Болотная сова : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыBolotnaya Sova, Сова болотная
Устаревшие латинские названия птицOtus microcephalus, Strix brachyotus, Strix orchracea, Brachyotus palustris, Strix flammea, Asio accipitrinus
ОтрядСовообразные / Strigiformes
СемействоСовиные / Strigidae
GenusAsio
Гнездовой ареалПо всему миру
Гнездовой регионwidespread except AU

Болотная сова : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, flight call, © Bruce Lagerquist
    United States
  • 2.
    Male, song, © Tero Linjama
    Finland
  • 3.
    Call, mechanical wing clapping, song, © James Bradley
    Canada
  • 4.
    Juvenile, © Romuald Mikusek
    Poland
  • 5.
    Wing clap, © Krzysztof Deoniziak
    Poland
  • 6.
    Call, wing clap, © Krzysztof Deoniziak
    Poland
  • 7.
    Alarm call, female, © Romuald Mikusek
    Poland
  • 8.
    Flight call, wing-claps, © Łukasz Krajewski
    Poland
  • 9.
    Call, © Bruce Lagerquist
    United States
  • 10.
    Flight call, © Bernard BOUSQUET
    France
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Болотная сова

Болотная сова подвиды (11)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Asio flammeus bogotensisColombia, Ecuador and nw Peru-Нет
Asio flammeus cubensisCuba-Нет
Asio flammeus domingensisHispaniola-Нет
Asio flammeus flammeusNorth America, Europe, n Africa and n Asia-Нет
Asio flammeus galapagoensisGalápagos-Нет
Asio flammeus pallidicaudusVenezuela, Guyana and Suriname-Нет
Asio flammeus ponapensise Caroline Is.-Нет
Asio flammeus portoricensisPuerto Rico-Нет
Asio flammeus sandwichensisHawaiian Is.-Нет
Asio flammeus sanfordiFalkland Is.-Нет
Asio flammeus suindas Peru and s Brazil to Tierra del Fuego-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
Азербайджанскийİri үapalaq, Bataqlıq bayquşu, Bataqlıq bayquş
АймараJuku
АлбанскийBufi veshëshkurtër
АнглийскийMarsh owl, Common Marsh Owl, Meadow Owl, Pueo, Short-eared Owl
Арабскийبومة صمعاء, البومة قصيرة الأذن, البومة قصيرة الأذن قبسة، بومة, بومة قصيرة الأذن
АрмянскийՃահճային Բու, [Chahchain Bu ]
АфрикаансMoerasuil
БаскскийZingira-hontza, Mussol emigrant, Zingira-hontz
Башкирскийбупылдаҡ, бипапай, һаҙ ябалағы
БелорусскийБалотная сава, Сава балотная
Бенгальскийহছাটকান ঩যাুঁচা, ছোটকান প্যাঁচা
БолгарскийУшата сова, Блатна късоуха сова, Блатна сова
БретонскийAr toud-geun, Toud-lann
ВаллийскийTylluan glustiog, Dylluan glustiog
Венгерскийréti fülesbagoly
ВьетнамскийChim Cú lửa, Cú lửa
ГалисийскийBufo, Bufo das xunqueiras, Mussol emigrant, Curuxa das xunqueiras
ГолландскийVelduil
ГреческийΒαλτόμπουφος, Βαλτόθουπος, Βαλτόμπoυφoς
Грузинскийოლოლი, ჭაობის ბუ, ბაიყუში
ГуараниSuinda ñu, Suinda-ñu
ДатскийMosehornugle
Ивритינשוף שדות
ИрландскийUlchabhán Réisc, Ulchabhán chluasghearr
ИсландскийBrandugla
ИспанскийBúho Sabanero, Lechuzón campestre, Lechuza campestre, Cárabo, buho cuerno corto, Nuco, Múcaro Real, Búho Cuerno Corto, Lechuzón de las Pajas, Búho campestre, Lechuza de Sabana, Chat-huant, Lechuzón de campo, Búho Orejicorto
ИтальянскийGufo di palude
КазахскийҮкі, батпақ жапалағы, Саз жапалақ, саз жапалағы
Каталанскийmussol emigrant, Duc
Китайский短耳鸮, [duan-er mao-tou-ying], 田猫王, 短耳鴞, 小耳木兔, 短耳猫头鹰, [xiao-er mu-tu], [duan-er xiao], [tian mao-wang], 仓鸮, 枭兔
Китайский (Традиционный)短耳貓頭鷹, 短耳鴞, 田貓王, 梟兔, 小耳木兔, 倉鴞
Корейский쇠부엉이
КорнскийOula bras, Ula gwern
КорсиканскийCiocciu
Криamshkohos
Латышскийpurva pūce
ЛитовскийBalinė peledė, balinė pelėda, Baline peleda
ЛюксембургскийBroocheil
Македонскийблатен був, Блатна утка, Мочуришен був
МалайскийBurung Hantu Tuli, Burung Hantu Sayap Panjang
Малаяламപൂച്ചമൂങ്ങ
Мальтийскийkokka tal-widnejn qosra, Kokka tax-Xagħri, Kokka tax-Xaghri
МонгольскийХулгар гуйванга, гуйванга, явлаг, Гуйвангуу, Гуйвангуу ууль
МэнскийHullad ghiare-chleayshagh, Hullad ny gurreeyn
НемецкийSumpfohreule
Непальскийलघुकर्ण लाटोकोसेरो
НовонорвежскийJordugle
НорвежскийMyrugle, Kortøret ugle, jordugle, Jordugle
ОкситанскийDucàs, Duganelàs
Персидскийجغد تالابی
ПольскийSowa błotna, uszatka błotna, Sowa uszata, uszatka blotna, sowa blotna
Португальскийmocho-dos-banhados / coruja-do-nabal, coruja-dos-campos, coruja do nabal, coruja-do-nabal, Coruja-do-banhado, mocho-dos-banhados
Ретороманскийpiv da pali, Piv da palì, Piv grond
РумынскийCiuf de câmp, Bufniţă
СеверносаамскийLoaðgu, Loađgu
СербскийRitska sova, mocvarna ušara, Močvarna ušara, Мочварна ушара, Ритска сова
Словацкийmyšiarka močiarna
Словенскийmocvirska uharica, močvirska uharica
СуахилиBundi Masikio-mafupi
Таджикскийбуми ботлоқӣ
Тайскийนกเค้าแมวหูสั้น
ТамильскийKuttai Kaadhu Aandhai, [Komban kottaan]
Татарскийсаз ябалагы, сазлык ябалагы
ТурецкийKır Baykuşu, Kır Baykusu, kyr baykuşu, Bataklık Baykuşu, Саз жапалақ
ТуркменскийHüwi, batga hüwüsi
Узбекскийботқоқ япалоққуши, ботқоқ бойқуши, ботқоқ бойўғлиси, соз япалоққуши
УкраинскийБолотяна сова, сова болотяна
ФарерскийUglubóndi, Uglubondi
Финскийsuopöllö
ФранцузскийHibou brachyote, Chouette de marais, Hibou des marais
ФризскийFjildûle
Хорватскийsova močvarica
Чешскийkalous pustovka
ЧувашскийШурлăх тăмани
Шведскийjorduggla
ЭсперантоMarĉostrigo
Эстонскийsooräts
Японскийコミミズク