Блестящий стриж / Apus acuticauda NT
- Синонимы Стриж с темным надхвостьем
- Устаревшие латинские названия птиц Apus acuticaudus, Cypselus acuticauda
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Блестящий стриж: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион ne India and Myanmar
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Dark rumped Swift, Dark-backed Swift, Dark-rumped Swift, Khasi Hills Swift |
| Бенгальский | কামরামকাভয ফাতাচ |
| Венгерский | fényeshátú sarlósfecske |
| Голландский | Zwartruggierzwaluw |
| Датский | Mørkgumpet Sejler |
| Испанский | Vencejo de Espalda Oscura, Vencejo de los Khasi |
| Итальянский | Rondone groppascura, Rondone dorsoscuro |
| Каталанский | falciot d'Assam |
| Китайский | 暗背刺尾雨燕, 暗背雨燕 |
| Китайский (Традиционный) | 暗腰刺尾雨燕, 暗腰雨燕, 暗背刺尾雨燕, 暗背雨燕 |
| Литовский | tamsiasturplis čiurlys |
| Немецкий | Glanzrückensegler |
| Новонорвежский | Khasiseglar |
| Норвежский | khasiseiler |
| Польский | jerzyk himalajski, jerzyk ostrosterny |
| Португальский | andorinhão-de-assão, andorinhão-de-dorso-escuro |
| Сербский | Butanska čiopa |
| Словацкий | dážďovník tmavochrbtý |
| Тайский | นกแอ่นท้องลาย |
| Турецкий | Benekli Ebabil |
| Украинский | серпокрилець гімалайський |
| Финский | nepalinkiitäjä |
| Французский | Martinet de l'Assam, Martinet d’Assam, Martinet d'Assam |
| Хорватский | asamska čiopa |
| Чешский | rorýs temný, Rorýs tmavohrbetý, rorýs ásámský |
| Шведский | khasiseglare, Mörkryggad seglare, mörkryggig seglare |
| Эсперанто | Malhelpuga apuso |
| Эстонский | kirdeindia piiritaja (kirdeindia piirpääsuke) |
| Японский | セグロアマツバメ |












