Белоусая веерохвостка / Rhipidura matthiae NT
- Синонимы Черногрудая веерохвостка
Белоусая веерохвостка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Белоусая веерохвостка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион Mussau (St. Matthias Is., nc Bismarck Arch.)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | qaradöş yelpikquyruq |
| Английский | Mussau Rufous Fantail, St.Matthias rufous fantail, St Matthias Rufous Fantail, Matthias Fantail, Heinroth's Fantail, Mussau Fantail, Matthias Matthias Fantail, St Matthias Fantail, St. Matthias Rufous Fantail, St. Matthias Fantail |
| Голландский | Zwartborst-waaierstaart, Zwartborstwaaierstaart |
| Датский | Saint Matthias-viftehale, Skt. Matthias-viftehale |
| Испанский | Abanico de San Matías, Cola de Abanico de San Matías |
| Итальянский | Codaventaglio di Saint Matthias, Coda a ventaglio delle Isole s.Matthias |
| Каталанский | cuaventall de l'illa Mussau |
| Китайский | 圣岛扇尾鹟, 穆绍岛扇尾鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 馬休扇尾鶲 |
| Литовский | juodakrūtė skėstauodegė |
| Немецкий | Schwarzbrust-Fächerschwanz |
| Новонорвежский | Matthiasviftestjert |
| Норвежский | matthiasviftestjert |
| Польский | wachlarzówka czarnopiersna, wachlarzówka czarnopierśna |
| Португальский | rabo-de-leque-de-mussau, abanico-de-mussau |
| Словацкий | vejárnik čiernoprsý |
| Турецкий | Mussau Katmerkuyruğu |
| Украинский | віялохвістка чорновола |
| Финский | saintmatthiasinviuhko, Saintmatthiasinviuhkamonarkki |
| Французский | Rhipidure des Saint-Matthias, Rhipidure à poitrine noire |
| Хорватский | bjeločela lepezašica |
| Чешский | pávík ostrovní |
| Шведский | mussausolfjäderstjärt |
| Эстонский | mussau lehviksaba |
| Японский | シロビタイオウギビタキ |