Белолобая монашенка / Monasa morphoeus LC
- Устаревшие латинские названия птиц Bucco morphoeus
Белолобая монашенка: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Белолобая монашенка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Центральная Америка, Южная Америка
- Гнездовой регион Honduras to Amazonia and se Brazil
Белолобая монашенка подвиды (7)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Monasa morphoeus fidelis | e Panama and nw Colombia | - | Нет |
| Monasa morphoeus grandior | Nicaragua and Honduras to nw Panama | - | Нет |
| Monasa morphoeus morphoeus | e Brazil | - | Нет |
| Monasa morphoeus pallescens | se Panama and w Colombia | - | Нет |
| Monasa morphoeus peruana | se Colombia, e Ecuador and s Venezuela to e Peru, n Bolivia and w, c Brazil | - | Нет |
| Monasa morphoeus rikeri | ec Brazil | - | Нет |
| Monasa morphoeus sclateri | n, c Colombia | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | ağalın monasa |
| Английский | White fronted Nunbird, White-fronted Nunbird |
| Венгерский | fehérhomlokú apácamadár |
| Голландский | Witvoorhoofdtrappist |
| Датский | Hvidmasket Trappist |
| Исландский | Munkablesi |
| Испанский | Monjita Cantora, Monja frentiblanca, Tangurú de Cara Blanca, Monja, Pajáro monja frentiblanca, Buco Cariblanco |
| Итальянский | Monaca frontebianca |
| Каталанский | barbacoll negre de front blanc |
| Китайский | 白额黑䴕, 白额黑鴷 |
| Китайский (Традиционный) | 白額尼鴷 |
| Литовский | baltakaktis tingiapaukštis vienuolis |
| Немецкий | Weißstirn-Faulvogel, Weißstirntrappist, Weißstirn-Trappist |
| Новонорвежский | Kvitpanneklarisse |
| Норвежский | hvitpanneklarisse |
| Польский | drzym białoczelny, Morfeusz, drzym bialoczelny |
| Португальский | bico-de-brasa-de-testa-branca, bico-de-brasa, sauni, bico-de-cravo, tunguru-pará, bico-de-brasa-de-cara-branca, juiz-do-mato, bico-de-fogo, Chora-chuva-de-cara-branca, barbudo-de-testa-branca |
| Сербский | Beločeli nona puf |
| Словацкий | lenivka bielocelá, lenivka bieločelá |
| Турецкий | Beyaz Alınlı Keşişkuşu |
| Украинский | лінивка-чорнопер білолоба |
| Финский | partanunna |
| Французский | Barbacou à front blanc, Barbacou à front blanc (à front blanc), Barbacou à front blanc (forme à front blanc), Barbacou à face blanche |
| Хорватский | bjeločeli hakuru |
| Чешский | lenivka běločelá, Lenivka škrabošková |
| Шведский | vitpannad nunnefågel |
| Эсперанто | Blankafrunta monaĥino |
| Эстонский | lauk-puhvlind |
| Японский | シロビタイアマドリ |