Белокрылый камнелаз / Monticola semirufus LC
- Синонимы Белокрылый скалистый чекан, Белокрылый муравьиный чекан
- Устаревшие латинские названия птиц Saxicola semirufa, Thamnolaea semirufa, Myrmecocichla semirufa
Белокрылый камнелаз: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Белокрылый камнелаз: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион montane Eritrea and Ethiopia
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | White-winged Blackchat, White-winged Cliffchat, White winged Cliff Chat, White-winged Cliff Chat, White-winged Cliff-Chat |
| Венгерский | tükrös szirticsuk |
| Голландский | Witvleugel-kliftapuit, Witvleugelkliftapuit |
| Датский | Hvidvinget Klippedrossel, Hvidvinget Stendrossel |
| Испанский | Roquero abisinio |
| Итальянский | Sassicola rupestre alibianche, Sassicolo di rupe alibianche |
| Каталанский | merla roquera alablanca |
| Китайский | 白翅壁鵖, 白翅矶鸫, 白翅蚁(即鸟), 白翅壁䳭 |
| Китайский (Традиционный) | 幽暗岩鴝 |
| Литовский | baltasparnis kalninis šnekutis |
| Немецкий | Spiegelschmätzer, Spiegelrötel, Spiegel-Schmätzer |
| Новонорвежский | Etiopiaklippeskvett |
| Норвежский | etiopiaklippeskvett |
| Польский | smolarek białoskrzydły, smolarek bialoskrzydly, nagórnik czarnogrzbiety |
| Португальский | roqueiro-abissínio, melro-das-rochas-abissínio |
| Сербский | Belokrila litičarka |
| Словацкий | skaliar zrkadlový |
| Турецкий | Ak Kanatlı İncirkızılı, Ak kanatlı incirkızılı |
| Украинский | камінчак білокрилий |
| Финский | pilkkasiipitasku |
| Французский | Traquet de roche d'Abyssinie, Traquet demi-roux, Monticole demi-roux, Traquet de roche à miroir, Myrmecocichla semirufa, Traquet de roche à ailes blanches |
| Хорватский | bjelokrili kamenjar |
| Чешский | Belorit belokrídlý, bělořit bělokřídlý |
| Шведский | svarthuvad stentrast, Vitvingad klippskvätta |
| Эсперанто | Makulflugila formikulo |
| Японский | ハジロガケヒタキ, ハジロビタキ |