Английский | Whiteheaded Sawwing Swallow, White-headed Saw-wing, White-headed Rough-wing Swallow, Whiteheaded Saw-wing Swallow, White-headed Rough-wing, White-headed Sawwing, White-headed Saw-winged Swallow, White headed Sawwing, White-headed Roughwing, White-headed Rough-winged Swallow, White-headed Roughwing Swallow |
Африкаанс | Witkop-saagvlerkswael, Witkopsaagvlerkswael |
Венгерский | fehérszárnyú fűrészfecske |
Голландский | Witkopkamzwaluw |
Датский | Hvidhovedet Skovsvale |
Испанский | Alas de Sierra de Cabeza Blanca, Golondrina cabeciblanca |
Итальянский | Rondine testabianca, Rondine serrata testabianca |
Каталанский | oreneta capblanca |
Китайский | 白头锯翅燕 |
Китайский (Традиционный) | 白頭凹翅燕 |
Литовский | baltagalvė afrikinė kregždė |
Немецкий | Weißkopf-Sägeflügelschwalbe, Weißkopfschwalbe, Weisskopf-Schwalbe, Weißkopf-Sägeflügel, Weißkopfschwalb |
Новонорвежский | Kvithovudsagsvale |
Норвежский | Hvithodesagsvale, hvithodesagsvale |
Польский | żałobniczka białogłowa, zalobniczka bialoglowa |
Португальский | andorinha-de-cabeça-branca |
Сербский | Beloglava lasta testerastog krila |
Словацкий | lastovička bielohlavá |
Суахили | Mbayuwayu Kichwa-cheupe |
Турецкий | Ak Başlı Kırlangıç |
Украинский | жалібничка білоголова |
Финский | Huppukiiltopääsky, valkopäänokipääsky |
Французский | Hirondelle à tête blanche |
Хорватский | bjeloglava lastavica |
Чешский | Vlaštovka belohlavá, vlaštovka bělohlavá |
Шведский | Vithuvad kamvingesvala, vithuvad svala |
Эсперанто | Blankkapa segilflugilo |
Эстонский | valgepea-nõgipääsuke |
Японский | シロガシラクロツバメ |