Английский | Fanti Rough-wing Swallow, Fanti Sawwing, Fantee Saw-wing, Fantee Sawwing, Fantee Rough-wing, Fanti Saw-wing, Fantee Rough-winged Swallow, Fanti Roughwing Swallow, Fanti Rough-winged Swallow |
Венгерский | ollósfarkú fecske |
Голландский | Fanteekamzwaluw, Fantee-kamzwaluw |
Датский | Fantiskovsvale |
Испанский | Alas de Sierra Oscura, Golondrina fanti |
Итальянский | Rondine scura, Rondine serrata di Fanti |
Каталанский | oreneta fanti |
Китайский | 叉尾锯翅燕 |
Китайский (Традиционный) | 叉尾凹翅燕 |
Литовский | skeltauodegė afrikinė kregždė |
Немецкий | Scherenschwanz-Sägeflügel, Scherenschwanzschwalbe, Scherenschwanz-Schwalbe, Scherensc |
Новонорвежский | Vestsagsvale |
Норвежский | Vestsagsvale, vestsagsvale |
Польский | zalobniczka widlosterna, żałobniczka widłosterna |
Португальский | andorinha-fante, andorinha-riça |
Словацкий | lastovička zelená |
Турецкий | Fanti Kırlangıcı |
Украинский | жалібничка вилохвоста |
Финский | savanninokipääsky, Savannikiiltopääsky |
Французский | Hirondelle hérissée de Fantoo, Hirondelle de Fanti, Hirondelle hérissée, Hirondelle fanti |
Хорватский | šumska lastavica |
Чешский | vlaštovka temná |
Шведский | Fantikamvingesvala, fantisvala |
Эсперанто | Malhela segilflugilo |
Эстонский | läik-nõgipääsuke |
Японский | ミドリクロツバメ |