Белобровая трясогузка / Motacilla maderaspatensis
| Белобровая трясогузка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Устаревшие латинские названия птиц | Motacila maderaspatensis, Motacilla maderaspatensi, Motacilla madaraspatensis |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Трясогузковые / Motacillidae |
| Genus | Motacilla |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | Indian subcontinent |
Белобровая трясогузка : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Длиннохвостая трясогузка
Японская трясогузка
Меконгская трясогузка
Пегая трясогузка
Мадагаскарская трясогузка
Жёлтая трясогузка
Берингийская (жёлтая) трясогузка
Белая трясогузка
Короткохвост
Где можно увидеть вид Белобровая трясогузка
Белобровая трясогузка подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | ağalın çaydaçapan |
| Английский | Large Pied Wagtail, White-browed Wagtail, Large Pied-Wagtail, White browed Wagtail |
| Белорусский | Белабровая пліска |
| Бенгальский | ধলাভ্রু খঞ্জন |
| Болгарский | Беловежда стърчиопашка |
| Валлийский | Siglen fraith India |
| Венгерский | kormos billegető |
| Галисийский | Lavandeira da India |
| Голландский | Indische Bonte Kwikstaart |
| Датский | Indisk Vipstjert |
| Ирландский | Glasóg bhánmhalach |
| Испанский | Lavandera Pálida, Lavandera india, Lavandera India |
| Итальянский | Ballerina nera indiana, Ballerina cigliabianche |
| Каталанский | cuereta de l'Índia, Cuereta de la India |
| Китайский | 印度鹡鸰, 大斑鹡鸰, 白眉鹡鸰 |
| Китайский (Традиционный) | 灰斑鶺鴒, 白眉鶺鴒〔灰斑鶺鴒〕 |
| Латышский | Baltuzaču cielava |
| Литовский | baltabruvė kielė |
| Малаялам | വലിയ വാലുകുലുക്കി, വലിയ വാലുകുലുക്കി |
| Маратхи | पांढऱ्या भुवईचा धोबी |
| Немецкий | Weißbrauenstelze, Mamulastelze |
| Непальский | खोले टिकटिके |
| Новонорвежский | Skjorerle |
| Норвежский | Skjæreerle, skjæreerle |
| Польский | pliszka zalobna, pliszka żałobna |
| Португальский | alvéola-indiana, Alvéola-da-índia |
| Румынский | Codobatură indiană |
| Сербский | Beloobrvasta pliska, Beloveđa pliska |
| Словацкий | Trasochvost bieloobočnicový, trasochvost obočnatý |
| Тамильский | Karuppu Vellai Vaalatti |
| Татарский | ак кашлы сиртмәкойрык |
| Турецкий | Ak Kaşlı Kuyruksallayan |
| Украинский | плиска білоброва |
| Финский | mustavästäräkki |
| Французский | Bergeronnette indienne |
| Фризский | Yndysk boumantsje |
| Хинди | Vannathi kuruvi, kulatthhu kuruvi |
| Хорватский | indijska pastirica |
| Чешский | konipas indický |
| Шведский | indisk ärla |
| Эсперанто | Blankbrova motacilo, Blankabrova motacilo |
| Эстонский | india linavästrik |
| Японский | オオハクセキレイ |