Белобровая трясогузка / Motacilla maderaspatensis LC
- Устаревшие латинские названия птиц Motacila maderaspatensis, Motacilla maderaspatensi, Motacilla madaraspatensis
Белобровая трясогузка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Белобровая трясогузка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион Indian subcontinent
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | ağalın çaydaçapan |
| Английский | White-browed Wagtail, Large Pied-Wagtail, Large Pied Wagtail, White browed Wagtail |
| Белорусский | Белабровая пліска |
| Бенгальский | ধলাভ্রু খঞ্জন |
| Болгарский | Беловежда стърчиопашка |
| Валлийский | Siglen fraith India |
| Венгерский | kormos billegető |
| Галисийский | Lavandeira da India |
| Голландский | Indische Bonte Kwikstaart |
| Датский | Indisk Vipstjert |
| Ирландский | Glasóg bhánmhalach |
| Испанский | Lavandera india, Lavandera Pálida, Lavandera India |
| Итальянский | Ballerina cigliabianche, Ballerina nera indiana |
| Каталанский | Cuereta de la India, cuereta de l'Índia |
| Китайский | 大斑鹡鸰, 白眉鹡鸰, 印度鹡鸰 |
| Китайский (Традиционный) | 灰斑鶺鴒, 白眉鶺鴒〔灰斑鶺鴒〕 |
| Латышский | Baltuzaču cielava |
| Литовский | baltabruvė kielė |
| Малаялам | വലിയ വാലുകുലുക്കി, വലിയ വാലുകുലുക്കി |
| Маратхи | पांढऱ्या भुवईचा धोबी |
| Немецкий | Mamulastelze, Weißbrauenstelze |
| Непальский | खोले टिकटिके |
| Новонорвежский | Skjorerle |
| Норвежский | skjæreerle |
| Польский | pliszka żałobna, pliszka zalobna |
| Португальский | alvéola-indiana, Alvéola-da-índia |
| Румынский | Codobatură indiană |
| Сербский | Beloobrvasta pliska, Beloveđa pliska |
| Словацкий | trasochvost obočnatý, Trasochvost bieloobočnicový |
| Тамильский | Karuppu Vellai Vaalatti |
| Татарский | ак кашлы сиртмәкойрык |
| Турецкий | Ak Kaşlı Kuyruksallayan |
| Украинский | плиска білоброва |
| Финский | mustavästäräkki |
| Французский | Bergeronnette indienne |
| Фризский | Yndysk boumantsje |
| Хинди | Vannathi kuruvi, kulatthhu kuruvi |
| Хорватский | indijska pastirica |
| Чешский | konipas indický |
| Шведский | indisk ärla |
| Эсперанто | Blankabrova motacilo, Blankbrova motacilo |
| Эстонский | india linavästrik |
| Японский | オオハクセキレイ |