Азербайджанский | Ağqarın bağrıqara, qılquyruq bağrıqara |
Албанский | Pulegra bishtgjëlpërë |
Английский | Pin-tailed Sandgrouse, Pintailed Sandgrouse, Large Pintail Sandgrouse, Large Pin-tailed Sandgrouse, White-bellied Sandgrouse |
Арабский | القطاة الغطاطة, قطا عراقي |
Армянский | Սպիտակափոր Դռլոն, [Spitakapor Drlon ] |
Африкаанс | Witpenssandpatrys |
Баскский | Ganga azpizuri, Ganga, Ganga azpizuria |
Белорусский | Белабрухі рабок |
Болгарский | Шилоопашата пустинарка, Белокорема пустинарка |
Бретонский | Ganga kata |
Валлийский | Iâr diffeithwch gynffonfain |
Венгерский | Nyilfarkú pusztaityuk, nyílfarkú pusztaityúk |
Галисийский | Cortizol ibérico, Cortizol de barriga branca, Ganga |
Голландский | Witbuik zandhoen, Witbuikzandhoen |
Греческий | Βελονόουρη Περιστερόκοτα, Βελονόουρη περιστερόκoτα, Παρδαλός, Περιστερόκοτα |
Грузинский | თეთრმუცელა გვრიტჩიტა |
Датский | Spidshalet Sandhøne |
Иврит | קטה חדת־זנב, קטה חדת-זנב, קטה חדת זנב |
Ирландский | Steipcholúr biorearrach |
Исландский | Auðnaspjátra |
Испанский | Ganga, Ganga común, Ganga ibérica |
Итальянский | Grandule mediterranea, Grandule comune, Grandule |
Казахский | Ақбауыр бұлдырық, ақ бауыр шіл |
Каталанский | Ganga, ganga eurasiàtica |
Китайский | 白腹沙鸡 |
Китайский (Традиционный) | 白腹沙雞 |
Латышский | garastes smilšvistiņa |
Литовский | baltapilvė smiltvištė, Baltapilvė smilvištė |
Македонский | Саџа ластовичарка |
Мальтийский | Ganga ta' Spanja, Ganga |
Немецкий | Spießflughuhn |
Новонорвежский | Kvitbuksandhøne |
Норвежский | Hvitbuksandhøne, hvitbuksandhøne |
Персидский | باقرقرۀ (کوکر) شکمسفید, باقرقره (کوکر) شکمسفید, باقرقره شکمسفید, باقرقره شکم سفید |
Польский | stepówka bialobrzucha, stepówka białobrzucha |
Португальский | Cortiçol-de-barriga-branca, cortiçol-de-barriga-branca, cortiçol de barriga branca, ganga-de-barriga-branca, ganga |
Румынский | Găinuşă zburătoare de coadă ac |
Северносаамский | Juovkasáttoduvvá |
Сербский | Belotrba sadža |
Словацкий | stepiar bielobruchý |
Словенский | biserna stepska kokoška, stepska kokoška |
Таджикский | булдуруки сафедшикам |
Татарский | ак корсаклы дала күгәрчене |
Турецкий | kylkuyruk bağyrtlak, Kılkuyruk Başırtlak, Kıl-kuyruk Step Tavuğu, Kılkuyruk Bağırtlak |
Туркменский | gylguýruk |
Узбекский | оқ қоринли булдуруқ, оққорин булдуруқ, оқбовур, оқ тусли рябка булдуруғи |
Украинский | Білочеревий рябок, рябок білочеревий |
Финский | jouhihietakyyhky |
Французский | Ganga cata |
Фризский | Wytbûksânhin |
Хорватский | zelenkasta sadža |
Чешский | stepokur krásný |
Шведский | vitbukig flyghöna, Vitbukad flyghöna |
Эсперанто | Blankventra stepkoko |
Эстонский | valgekõht-vuril |
Японский | シロハラサケイ, ノドグロサケイ |