Саджа / Syrrhaptes paradoxus LC
- Синонимы Sadzha, Cаджа, или Копытка, копытка, Обыкновенная саджа, Саджа обыкновенная
- Устаревшие латинские названия птиц Tetrao paradoxus, Tetrao paradoxa
Саджа: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Саджа: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия
- Гнездовой регион w Kazakhstan to ne, ec China
- Австрия
- Азербайджан
- Беларусь
- Бельгия
- Болгария
- Босния и Герцеговина
- Великобритания
- Венгрия
- Германия
- Гернси
- Греция
- Дания
- Джерси
- Индия
- Иран
- Ирландия
- Испания
- Италия
- Казахстан
- Киргизия
- Китай
- Латвия
- Литва
- Молдавия
- Монголия
- Нидерланды
- Норвегия
- Остров Мэн
- Польша
- Россия
- Румыния
- Северная Корея
- Сербия
- Словакия
- Словения
- Таджикистан
- Туркменистан
- Турция
- Узбекистан
- Украина
- Фарерские острова
- Финляндия
- Франция
- Хорватия
- Чехия
- Швейцария
- Швеция
- Эстония
- Южная Корея
- Япония
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | qəribə büldürük, Adi büldürük |
| Албанский | Pulegra e stepës |
| Английский | Pallas's Sandgrouse, Pallas‘ sandgrouse, Pallas' Sandgrouse |
| Африкаанс | Steppepatrys |
| Баскский | Pallas ganga, Ganga estepària |
| Белорусский | Cаджа, Саджа |
| Болгарский | Пухопръста пустинарка |
| Бретонский | Ganga-Pallas |
| Валлийский | Iâr y diffeithwch, Iar y Diffeithwch |
| Венгерский | talpastyúk |
| Галисийский | Ganga estepària, Cortizol de Pallas, Ganga de Pallas |
| Голландский | Steppehoen, Steppenhoen |
| Греческий | Περιστερόκοτα της Στέπας, Περιστερόκοτα του Πάλλας, Περιστερόκoτα της στέπας |
| Датский | Steppehøne |
| Иврит | קטה עטוית־רגלים, קטה עטוית-רגליים |
| Ирландский | Gaineamhchearc Pallas, Steipcholúr fadearrach |
| Исландский | Steppuspjátra |
| Испанский | Ganga de Pallas |
| Итальянский | Sirratte del Pallas, Satte, Sirratte di Pallas, Sirratte |
| Казахский | Қылқұйрық бұлдырық, қолаңтөс, ұбақ, қылқұйрық, қылаңтөс |
| Каталанский | ganga estepària |
| Китайский | [sha-ji], 沙鸡, 寇雉, 突厥雀, 辍鸡, [Tujue-que], [chuo-ji], [mao-tui sha-ji], [kou-zhi], 辍鸠, 毛腿沙鸡 |
| Китайский (Традиционный) | 突厥雀, 寇雉, 毛腿沙雞, 沙雞, 輟鳩 |
| Корейский | 사막꿩 |
| Латышский | stepes smilšvistiņa |
| Литовский | stepinė vištelė, Stepine vištele, Sadža |
| Люксембургский | Steppeflughong |
| Македонский | Обична саџа |
| Монгольский | ногтрууныхан, Монгол ногтруу, Ногтруу |
| Мэнский | Kiark gheinnee Pallas |
| Немецкий | Steppenflughuhn, Steppenhuhn |
| Новонорвежский | Steppehøne |
| Норвежский | steppehøne |
| Персидский | باقرقره دم دراز, باقرقره (کوکر) دمدراز, باقرقرۀ (کوکر) دم دراز, باقرقره دمدراز |
| Польский | pustynnik, pustynnik (zwyczajny), Pustynnik zwyczajny, Maskonur |
| Португальский | Ganga-das-estepes, Cortiçol de Pallas, cortiçol-das-estepes |
| Ретороманский | Giaglina da tundra |
| Румынский | Găinușă de stepă, Găinuşă de stepă |
| Северносаамский | Ádjoduvvá |
| Сербский | Киргиска саджа, Kirgiska sadža |
| Словацкий | stepiar ostrochvostý (labkáň stepný), Stepiar kirgizský, Stepiar ostrochvostý, labkáň stepný |
| Словенский | kirgiška sadža |
| Татарский | дала күгәрчене |
| Турецкий | Paçalı Bağırtlak, paçaly bağyrtlak, Paçalı Başırtlak, Қылқұйрық бұлдырық, Falçatalı Bağırtlak |
| Туркменский | dykdyky |
| Узбекский | сув булдуруқ, сувбулдуруқ, сажа, сув булдуруғи |
| Украинский | саджа пустельна, Саджа |
| Фарерский | Fornahøna |
| Финский | arokyyhky, Arokana |
| Французский | Ganga paradoxal, Syrrhapte paradoxal |
| Фризский | Sânhin |
| Хорватский | kirgiska sadža |
| Чешский | stepokur kirgizský |
| Шведский | Stäpphöna, stäppflyghöna |
| Эсперанто | stepkoko |
| Эстонский | stepivuril |
| Японский | サケイ |