Бело-рыжий коростелёк / Rufirallus leucopyrrhus LC
- Синонимы Красно-белый погоныш
- Устаревшие латинские названия птиц Rallus leucopyrrhus, Laterallus leucopyrrhus
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Бело-рыжий коростелёк: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион se
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Red-and-white Rail, White-breasted ruddy-crake, Red & White Crake, Red and White Crake, Red-white Crake, Red-and-white Crake, White-breasted Crake |
| Венгерский | fehérmellű törpeguvat |
| Голландский | Brasiliaanse dwergral, Roodbonte Dwergral |
| Гуарани | Ñahana'i pytâ |
| Датский | Hvidbuget Dværgrikse |
| Испанский | Burrito colorado, Polluela rojiblanca, Burrito Rojizo, Burrito Patas Rojas |
| Итальянский | Schiribilla bianca e rossa, Rallo biancorosso |
| Каталанский | rasclet cuablanc |
| Китайский | 红白田鸡 |
| Китайский (Традиционный) | 紅白南美田雞 |
| Литовский | brazilinė švygžda |
| Немецкий | Weißbrustralle, Brasilien Zwergralle |
| Новонорвежский | Kvitbringerikse |
| Норвежский | hvitbringerikse |
| Польский | derkaczyk bialobrzuchy, derkaczyk białobrzuchy |
| Португальский | Pinto-d'água-avermelhado, frango-d'água, Sana-ver\ielha, franga-d'água-de-peito-branco, pinto-d'água-vermelho, sanã-vermelha |
| Сербский | Crveno-beli barski petlić |
| Словацкий | chriašteľ bieloprsý |
| Турецкий | Albeyaz Yelve |
| Украинский | погонич біловолий |
| Финский | uruguaynrääkkä, parananrääkkä, Paranarääkkä |
| Французский | Râle blanc et roux, Râle du Brésil |
| Хорватский | bjeloprsa vizlinica |
| Чешский | chřástal paraguayský, Chrástal pižmový |
| Шведский | rödvit dvärgrall |
| Эсперанто | Blankfajra lateralo |
| Эстонский | paraná pisiruik |
| Японский | アカシロコビトクイナ, アカシロクイナ |










