Акациевый батис / Batis molitor LC
- Синонимы Белобокий батис
- Устаревшие латинские названия птиц Muscicapa molitor
Акациевый батис: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Акациевый батис: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион c, s
Акациевый батис подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Batis molitor molitor | s Mozambique, Swaziland and e South Africa | - | Нет |
| Batis molitor palliditergum | s Angola and se DR Congo to Namibia, Botswana and n South Africa | - | Нет |
| Batis molitor pintoi | Gabon to c Angola and nw Zambia | - | Нет |
| Batis molitor puella | s Sudan and ne DR Congo to Kenya and n Tanzania | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Chin-spot Batis, White-flanked Puffback, Chinspot Batis, Chinspot Puffback Flycacther, Whiteflanked Batis, Chinspot Puffback, White-flanked Puffback-Flycatcher, Chin Spot Batis, Chin Spot Puff Back Flycatcher, Chin Spot Puff-back Flycatcher, Chin-spot Puffback, Chinspot Puffback Flycatcher, Kenya Chinspot Batis, Chinspot Puffback-Flycatcher, White-flanked Batis |
| Африкаанс | Witliesbosbontrokkie |
| Голландский | Witflankvliegenvanger, Witflank-vliegenvanger |
| Датский | Hvidhalet Batis, Brunstrubet Batis |
| Зулу | umNqube |
| Исландский | Blettasmiður |
| Испанский | Batis molitor, Batis de Barbilla moteada |
| Итальянский | Batis macchiato, Pigliamosche mascherato finachibinachi |
| Каталанский | batis molitor |
| Китайский | 点颏蓬背鹟, 点颏喷背鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 點頦噴背鶲 |
| Коса | Undyola |
| Литовский | baltašonis batis |
| Немецкий | Weissflanken-Schnäpper, Weißflankenschnäpp, Weißflankenschnäpper, Weißflankenbatis |
| Новонорвежский | Bantubatis |
| Норвежский | bantubatis |
| Польский | krepnik czarnopiersny, krępnik czarnopierśny |
| Португальский | Batis-comum, bátis-comum |
| Сербский | Zapadni bradati batis |
| Словацкий | strakošík bielobruchý |
| Суахили | Tatata Kidoa-cheusi |
| Тсонга | Ximgenngwamangwami |
| Турецкий | Kestane Boğazlı Batis |
| Украинский | приріт білобокий |
| Финский | akasiatöpösieppo, Akaasiatöpösieppo |
| Французский | Pririt molitor, Batis à sourcils |
| Хорватский | pepeljastoleđi batis |
| Чешский | lesknáček obecný, Lesknácek bradatý |
| Шведский | strupfläcksbatis |
| Японский | アゴフセワタビタキ, アゴブチワタゴシヒタキ |