Малый батис / Batis minor LC
- Синонимы Конголезский батис
Малый батис: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Малый батис: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион s Somalia, se Kenya and e Tanzania
Малый батис подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Batis minor minor | s Somalia | - | Нет |
| Batis minor suahelica | se Kenya and e Tanzania | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Eastern Black-headed Batis, Black-headed Batis (Eastern), Black-headed Batis |
| Голландский | Savanne-vliegenvanger (minor/suahelicus), Savanne-vliegenvanger, Savannevliegenvanger, Oostelijke Savannevliegenvanger |
| Датский | Dværgbatis |
| Испанский | Batis Carinegro Oriental, Batis de Cabeza Negra, Batis Carinegro (minor/suahelicus), Batis carinegro |
| Итальянский | Pigliamosche mascherato testanera, Batis testanera |
| Каталанский | batis caranegre |
| Китайский | 黑头蓬背鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 黑頭噴背鶲 |
| Литовский | juodagalvis batis |
| Немецкий | Keniaschnäpper, Kongobatis |
| Норвежский | sotkronebatis, sotkronebatis (minor/suahelicus) |
| Польский | krepnik ciemnoglowy, krępnik ciemnogłowy |
| Португальский | Papa moscas de cabeca preta, papa-moscas-de-cabeça-preta, bátis-de-cabeça-preta |
| Сербский | Istočni crnoglavi batis |
| Словацкий | strakošík čiernohlavý |
| Суахили | Tatata Kichwa-cheusi |
| Турецкий | Kara Kulaklı Batis |
| Украинский | приріт східний |
| Финский | rannikkotöpösieppo, hupputöpösieppo |
| Французский | Pririt à joues noires [minor ou suahelicus], Pririt à joues noires, Pririt à joues noires (nominal), Pririt à joues noires (minor) |
| Хорватский | savanski batis |
| Чешский | lesknáček černohlavý |
| Шведский | sotkronad batis, Svarthuvad batis |
| Японский | ズグロセワタビタキ (minor/suahelicus), ズグロセワタビタキ, ズグロセワタビタキ (minor/suahelica) |











