Итурийский батис / Batis ituriensis LC
Итурийский батис: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Итурийский батис: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион DR Congo and w Uganda
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Chapin's Puffback Flycatcher, Ituri Batis, Chapin's Batis, Ituri Puffback, Ituri Puffback Flycatcher, Ituri Puffback-Flycatcher, Chapin's Puff-back Flycatcher |
| Венгерский | ituri pergőlégykapó |
| Голландский | Iturivliegenvanger, Ituri-vliegenvanger |
| Датский | Ituribatis, Ituri Batis |
| Испанский | Batis de Chapin, Batis del Ituri |
| Итальянский | Batis dell'Ituri, Pigliamosche mascherato dell'Ituri |
| Каталанский | batis d'Ituri |
| Китайский | 查氏蓬背鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 伊士里噴背鶲 |
| Литовский | iturinis batis |
| Немецкий | Ituribatis, Ituri Schnäpper, Iturischnäpper |
| Новонорвежский | Ituribatis |
| Норвежский | ituribatis |
| Польский | krepnik czarnogrzbiety, krępnik czarnogrzbiety |
| Португальский | bátis-de-ituri, bátis-do-ituri |
| Сербский | Iturijski batis |
| Словацкий | strakošík stromový |
| Турецкий | İturu batisi, İturu Batisi |
| Украинский | приріт чорноспинний |
| Финский | kongontöpösieppo |
| Французский | Batis d'Ituri, Pririt de l’Ituri, Pririt d'Ituri, Pririt de l'Ituri |
| Хорватский | crnoglavi batis |
| Чешский | Lesknácek iturský, lesknáček iturský |
| Шведский | ituribatis |
| Японский | ザイールヒメセワタビタキ, ヒメセワタビタキ |