Английский | Great Mynah, Great Myna, Tufted Myna, Jungle myna, Orange-billed Jungle Myna, Crested Myna, Thai Crested Myna, White-vented Myna, White vented Myna |
Венгерский | hosszúkontyos majna |
Вьетнамский | Sáo mỏ vàng, Chim Sáo mỏ vàng |
Голландский | Grote Maina |
Датский | Stor Maina |
Индонезийский | Jalak ungu, Burung Kerak Perut-pucat, Kerak Kerbau, Burung Kerak Kerbau |
Испанский | Miná grande, Mainá Grande |
Итальянский | Maina culbianco, Maina grossa |
Каталанский | minà gros |
Китайский | 丛八哥, 林八哥 |
Китайский (Традиционный) | 白尾八哥, 大八哥(叢八哥), 大八哥〔大白尾八哥〕, 林八哥, 叢八哥 |
Литовский | didžioji maina |
Малайский | Burung Tiong Jawa, Burung Tiong Siam, Burung Tiong Jambul |
Немецкий | Kragenstar, Langschopfmaina, Riesenmaina |
Непальский | जुरे रुपी |
Новонорвежский | Engstare |
Норвежский | engstær, Stor hyrdestær, Engstær, Stor beostær |
Польский | majna zalobna, majna żałobna |
Португальский | mainato-de-olho-preto, mainá-grande |
Сербский | Velika mina, Velika majna |
Словацкий | škorec smútočný |
Тайский | นกเอี้ยงหงอน, นกเอี้ยงดำ, นกเอี้ยงหงอนก้นลาย, นกเอั้ยงหงอนก้นลาย |
Турецкий | Büyük Çiğdeci |
Украинский | майна велика |
Финский | töyhtömaina |
Французский | Grand Martin, Mainate à ventre blanc, Grand Mainate |
Хорватский | indokineski čvorak |
Чешский | majna velká |
Шведский | Större tofsmajna, tofsmajna |
Эсперанто | Granda akridotero |
Японский | オオハッカ |