Arabic | العصفور أصفر الحلق, دوري اصفر الحنجرة |
Azerbaijani | Hindistan qayasərçəsi |
Belarusian | Жаўтагорлы верабей |
Bulgarian | Жълтогърло врабче, Жълтогърло скално врабче |
Catalan | pardal collgroc, Pardal pintat |
Chinese | 栗肩石雀 |
Chinese (Traditional) | 黃喉石雀 |
Croatian | žutogrli vrabac, Žutovrati vrabac |
Czech | vrabec hnědoramenný, Vrabec žlutohrdlý |
Danish | Gulstrubet Stenspurv |
Dutch | Geelhalsmus, Indische Rotsmus, Geelkeelrotsmus |
Esperanto | Brunŝultra rokpasero, Brunŝultra petronio |
Estonian | tuhkvarblane (aasia tuhkvarblane), tuhkvarblane |
Finnish | tarhavarpunen |
French | Moineau soulcie de l'Inde, Grand Moineau soulcie, Moineau soulcie africain, Moineau soulcie à gorge jaune, Moineau à gorge jaune |
Frisian | Gielkielrotsmosk |
Galician | Pardal do mato asiático |
German | Gelbkehlsperling, Kehlflecksperling |
Greek | Κιτριvόλαιμoς σπoυργίτης, Ξανθόλαιμος Πετροσπουργίτης |
Hebrew | בארית צהובת־גרון, בארית צהובת-גרון, בארית צהובת גרון, דרורית צהובת-גרון |
Hungarian | barnavállú köviveréb, Sárgabegyű köviveréb |
Icelandic | Sólspör |
Irish | Gealbhan píb-bhuí |
Italian | Petronia spallecastane, Passera lagia golagialla |
Japanese | コイワスズメ |
Latvian | dzeltenrīkles akmeņzvirbulis |
Lithuanian | Gesvagurklis savaninis žvirblis, gelsvagurklis savaninis žvirblis |
Macedonian | Жолтогрло врапче |
Malayalam | മഞ്ഞത്താലി |
Marathi | पिवळ्या कंठाची चिमणी |
Mongolian | хүрэн далт боршуу |
Nepali | पीतकण्ठे भ“गेरा |
Northern Sami | Fiskesčottabáktecihci |
Norwegian | Gulstrupesteinspurv, gulstrupesteinspurv |
Norwegian Nynorsk | Gulstrupesteinsporv |
Persian | گنجشک گلوزرد |
Polish | wróbel zóltogardly, wróbel żółtogardły |
Portuguese | pardal-de-garganta-amarela |
Romanian | Vrabie cu piept galben |
Russian | Джунглевый воробей, Индийский каменный воробей, Воробей каменный каштановоспинны |
Serbian | Žutogrli vrabac kamenjarac, Indijski vrabac kamenjarac |
Slovak | skalník dutinový |
Slovenian | rumenogrli vrabec, Rumenogrli skalni vrabec |
Spanish | Gorrión cuelligualdo, Gorrión Pintado, Gorrión Chillón Castaño |
Swedish | solsparv, gulstrupig stensparv |
Tamil | Manjal Thondai Chittu |
Turkish | Sarı Boğazlı Serçe, Sarıboşazlı Serçe, Sarıboğazlı Serçe, sary boğazly serçe, Sarı gerdanlı serçe |
Ukrainian | горобець лимонногорлий |
Welsh | Golfan craig gyddf-felyn |