Bengali | হলদেপা নাটাবটের, রমদা নাটাফমটয |
Catalan | guatlla pintada camagroga |
Chinese | 水鹌鹑, 黄脚三趾鹑, 黃腳三趾鶉 |
Chinese (Traditional) | 黃腳三趾鶉, 黄腳三趾鶉, 水鵪鶉 |
Croatian | žutonoga trkuša |
Czech | perepel žlutonobý, perepel žlutonohý |
Danish | Gulbenet Løbehøne |
Dutch | Chinese Vechtkwartel |
Esperanto | Flavkrura turnico, Krurflava turnico |
Estonian | nurmledik |
Finnish | ketopyyjuoksija |
French | Turnix indien, Hémipode moucheté, Turnix à nuque rouge |
Frisian | Easterske fjochtkwartel |
Galician | Tourón tanki |
German | Gelbfusslaufhühnchen, Rotnacken-Laufhühnchen, Rotnackenlaufhühnchen |
Hungarian | usszuri guvatfürj |
Italian | Quaglia tridattila zampegialle |
Japanese | チョウセンミフウヅラ, チョウセンミフウズラ |
Kazakh | теңбіл үшоймақ шіл |
Korean | 세가락메추라기 |
Latvian | rudkakla trīspirkstīte |
Lithuanian | geltonkojė tripirštė |
Malay | Burung Puyuh Kaki Kuning |
Malayalam | മഞ്ഞക്കാലിക്കാട |
Mongolian | Гурван шивнүүрт, гурван шивнүүрийнхэн, Гурван шивүүрт |
Nepali | पहÃलोखुट्टे गट्टेबट्टाई |
Norwegian | Orientspringvaktel, orientspringvaktel |
Norwegian Nynorsk | Orientspringvaktel |
Polish | przepiórnik żółtonogi, przepiórnik zóltonogi |
Portuguese | toirão-de-pernas-amarelas, toirão-de-patas-amarelas |
Russian | Пятнистая трехперстка, желтоногая трехперстка, Трёхпёрстка, Трехперстка, Трехперстка пятнистая, Пятнистая трёхпёрстка, Пятнистая трёхперстка |
Serbian | Žutonoga prepeličica |
Slovak | prepeľovec žltonohý |
Spanish | Torillo tanki, Tortillo tanki |
Swedish | Gulfotad springhöna, gulbent springhöna |
Tamil | Manjalkaal Kaadai |
Thai | นกคุ่มอืดใหญ่ |
Turkish | Hint Bıldırcınyelvesi |
Ukrainian | триперстка жовтонога |
Vietnamese | Chim Cun cút lưng hung, Cun cút lưng hung |
Welsh | Corsofliar goesfelen |