Yellow-chinned Spinetail / Certhiaxis cinnamomeus
| Yellow-chinned Spinetail bird information | Values |
|---|---|
| Conservation status | LC - Least concern |
| Synonyms | Yellow chinned Spinetail, Yellow-throated Spinetail |
| Old latin name for bird | Cranioleuca cinnamomea, Certhia cinnamomea, Certhiaxis cinnamomea |
| Order | Perching birds / Passeriformes |
| Family | Ovenbirds / Furnariidae |
| Genus | Certhiaxis |
| Breeding region | South America |
| Breeding subregion | Colombia to Uruguay |
Yellow-chinned Spinetail bird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
Where to see Yellow-chinned Spinetail
Yellow-chinned Spinetail subspecies (8)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Certhiaxis cinnamomeus cearensis | e Brazil | - | No |
| Certhiaxis cinnamomeus cinnamomeus | Trinidad, ne Venezuela, the Guianas and ne Brazil | - | No |
| Certhiaxis cinnamomeus fuscifrons | n Colombia | - | No |
| Certhiaxis cinnamomeus marabinus | ne Colombia and nw Venezuela | - | No |
| Certhiaxis cinnamomeus orenocensis | Orinoco Valley (e Venezuela) | - | No |
| Certhiaxis cinnamomeus pallidus | se Colombia and w, c Amazonian Brazil | - | No |
| Certhiaxis cinnamomeus russeolus | e Bolivia to se Brazil, Uruguay and n Argentina | - | No |
| Certhiaxis cinnamomeus valencianus | wc Venezuela | - | No |
Translation
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | cuaespinós de barbeta groga |
| Chinese | 黄颏针尾雀 |
| Chinese (Traditional) | 黃喉針尾雀 |
| Croatian | močvarna trnorepa |
| Czech | Hrncirík žlutokrký, ostrochvostka žlutobradá |
| Danish | Gulstrubet Spidshale |
| Dutch | Geelkeel-stekelstaart, Geelkeelstekelstaart |
| Finnish | rantaorneero |
| French | Synallaxe à gorge jaune, Fournier à menton jaune |
| German | Gelbkinn-Riedschlüpfer, Gelbkehlschlüpfer, Gelbkehl-Schlüpfer |
| Guarani | Pichorore, Kurutie |
| Hungarian | sárgatorkú tüskefarkú |
| Italian | Codaspino mentogiallo, Codaspinosa color cannella, Coda spinosa dal mento giallo |
| Japanese | キバシリカマドドリ |
| Lithuanian | geltongurklis certiaksas |
| Norwegian | Gulhakestifthale, gulhakestifthale |
| Norwegian Nynorsk | Gulhakestifthale |
| Polish | bajorek żółtobrody, moczarnik cynamonowy |
| Portuguese | joão-tenenem, pedreiro-pequeno, canário-do-brejo, corruíra-do-brejo, Casaca-de-couro, xexeuzinho-do-brejo, casaca-de-couro , marrequito-do-brejo, joão-teneném-do-brejo, curitié, joão-do-brejo, corrucheba, curutié, rabo-espinhoso-de-queixo-amarelo |
| Russian | Желтогорлая пищуховая иглохвостка |
| Slovak | košikárik bahenný |
| Spanish | Curutié colorado, Chamicero Barbiamarillo, Coludito Rojizo, Curutié Rojizo |
| Swedish | Gulstrupig bränslesamlare, gulhakad taggstjärt |
| Turkish | Sarı Gıdılı Dikenkuyruk |
| Ukrainian | мочарник жовтогорлий |