Желтогорлая пищуховая иглохвостка / Certhiaxis cinnamomeus LC
- Устаревшие латинские названия птиц Cranioleuca cinnamomea, Certhiaxis cinnamomea, Certhia cinnamomea
Желтогорлая пищуховая иглохвостка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Желтогорлая пищуховая иглохвостка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион Colombia to Uruguay
Желтогорлая пищуховая иглохвостка подвиды (8)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Certhiaxis cinnamomeus cearensis | e Brazil | - | Нет |
| Certhiaxis cinnamomeus cinnamomeus | Trinidad, ne Venezuela, the Guianas and ne Brazil | - | Нет |
| Certhiaxis cinnamomeus fuscifrons | n Colombia | - | Нет |
| Certhiaxis cinnamomeus marabinus | ne Colombia and nw Venezuela | - | Нет |
| Certhiaxis cinnamomeus orenocensis | Orinoco Valley (e Venezuela) | - | Нет |
| Certhiaxis cinnamomeus pallidus | se Colombia and w, c Amazonian Brazil | - | Нет |
| Certhiaxis cinnamomeus russeolus | e Bolivia to se Brazil, Uruguay and n Argentina | - | Нет |
| Certhiaxis cinnamomeus valencianus | wc Venezuela | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Yellow-throated Spinetail, Yellow chinned Spinetail, Yellow-chinned Spinetail |
| Венгерский | sárgatorkú tüskefarkú |
| Голландский | Geelkeel-stekelstaart, Geelkeelstekelstaart |
| Гуарани | Pichorore, Kurutie |
| Датский | Gulstrubet Spidshale |
| Испанский | Curutié Rojizo, Coludito Rojizo, Chamicero Barbiamarillo, Curutié colorado |
| Итальянский | Coda spinosa dal mento giallo, Codaspino mentogiallo, Codaspinosa color cannella |
| Каталанский | cuaespinós de barbeta groga |
| Китайский | 黄颏针尾雀 |
| Китайский (Традиционный) | 黃喉針尾雀 |
| Литовский | geltongurklis certiaksas |
| Немецкий | Gelbkinn-Riedschlüpfer, Gelbkehlschlüpfer, Gelbkehl-Schlüpfer |
| Новонорвежский | Gulhakestifthale |
| Норвежский | gulhakestifthale, gulhakepiggstjert |
| Польский | moczarnik cynamonowy, bajorek żółtobrody |
| Португальский | Curutié, pedreiro-pequeno, canário-do-brejo, corruíra-do-brejo, Casaca-de-couro, xexeuzinho-do-brejo, casaca-de-couro , marrequito-do-brejo, joão-teneném-do-brejo, joão-tenenem, curitié, joão-do-brejo, corrucheba, rabo-espinhoso-de-queixo-amarelo |
| Словацкий | košikárik bahenný |
| Турецкий | Sarı Gıdılı Dikenkuyruk |
| Украинский | мочарник жовтогорлий |
| Финский | rantaorneero |
| Французский | Synallaxe à gorge jaune, Fournier à menton jaune |
| Хорватский | močvarna trnorepa |
| Чешский | ostrochvostka žlutobradá, Hrncirík žlutokrký |
| Шведский | Gulstrupig bränslesamlare, gulhakad taggstjärt |
| Японский | キバシリカマドドリ |







