Красно-белая пищуховая иглохвостка / Certhiaxis mustelinus LC
- Устаревшие латинские названия птиц Certhiaxis mustelina, Synallaxis mustelina
Красно-белая пищуховая иглохвостка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Красно-белая пищуховая иглохвостка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион Amazon and tributaries
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Red & White Spinetail, Red-and-white Spinetail, Red and White Spinetail, Red-white Spinetail |
| Голландский | Rood-witte Stekelstaart, Roodwitte Stekelstaart |
| Датский | Rødhvid Spidshale |
| Испанский | Chamicero Pechiblanco, Curutié rojiblanco, Curutié Rojo y Blanco |
| Итальянский | Codaspinosa rosso e bianco, Coda spinosa rosso e bianco, Codaspino biancorosso |
| Каталанский | cuaespinós bicolor |
| Китайский | 红白针尾雀 |
| Китайский (Традиционный) | 紅白針尾雀 |
| Литовский | dvispalvis certiaksas |
| Немецкий | Wieselschlüpfer, Weißbauch-Riedschlüpfer, Wiesel-Schlüpfer, Weißbauch-Grasschlüpfer |
| Новонорвежский | Kvitbryststifthale |
| Норвежский | hvitbryststifthale, hvitbrystpiggstjert |
| Польский | moczarnik rzeczny, bajorek białobrody |
| Португальский | João-de-canarana, rabo-espinhoso-branco-e-ruivo, João-da-canarana, pedreiro-pequeno |
| Словацкий | košikárik lasičí |
| Турецкий | Gelincik Dikenkuyruğu |
| Украинский | мочарник річковий |
| Финский | valkovatsaorneero |
| Французский | Synallaxe belette, Fournier de l'Amazone |
| Хорватский | crvenkasto-bijela trnorepa |
| Чешский | ostrochvostka rezavobílá, Hrncirík cervenobílý, ostrochvostka 'rezavobílá |
| Шведский | rödvit taggstjärt, Rödvit bränslesamlare |
| Японский | コキバシリカマドドリ |