| Catalan | bulbul barbat golagroc |
| Chinese | 黄须冠鹎 |
| Chinese (Traditional) | 黃喉冠鵯 |
| Croatian | žutobradi bulbul |
| Czech | bulbulec žlutobradý, Bulbulec žlutohrdlý |
| Danish | Gulstrubet Hårbulbul |
| Dutch | Groene Baardbuulbuul |
| Finnish | laulubulbuli |
| French | Bulbul olive, Bulbul à barbe jaune, Petit Bulbul huppé, Bulbul huppé à gorge jaune |
| German | Olivrücken-Haarbülbül, Olivrücken-Bülbül, Olivrückenbülbül |
| Hungarian | olajzöldhátú bülbül |
| Italian | Bulverde barbagialla, Bulbul oliva golagialla |
| Japanese | キイロヒゲヒヨドリ |
| Lithuanian | geltongurklis barzdotasis bulbiulis |
| Norwegian | Gulstrupeskjeggbylbyl, gulstrupeskjeggbylbyl |
| Norwegian Nynorsk | Gulstrupeskjeggbylbyl |
| Polish | szczeciak zóltobrody, szczeciobrodacz żółtogardły, szczeciak żółtobrody |
| Portuguese | bulbul-de-barba-amarela, tuta-de-barba-amarela |
| Russian | Желтобородый бюльбюль, Оливковоспинный манишковый бюльбюль |
| Serbian | Žutobradi grinbul |
| Slovak | afrobyl zelenobruchý |
| Spanish | Bulbul de Barba Amarilla, Bulbul barbigualdo |
| Swedish | gulskäggig grönbulbyl, Gulskäggig bulbyl, gulstrupig skäggbulbyl |
| Turkish | Sarı Sakallı Küçük Yaprakbülbülü |
| Ukrainian | бюльбюль-бородань оливковий |
