| Catalan | bulbul barbat de pit estriat |
| Chinese | 西须冠鹎 |
| Chinese (Traditional) | 帶紋冠鵯 |
| Croatian | kudravi bulbul |
| Czech | bulbulec bradatý, Bulbulec vlasatý |
| Danish | Liberiahårbulbul |
| Dutch | Temmincks Baardbuulbuul |
| Finnish | ruskosiipibulbuli |
| French | Grand Bulbul huppé, Bulbul crinon, Bulbul crinon occidental |
| German | Westlicher Haarbülbül, Haar-Bülbül, Haarbülbül, Gelbkehl-Haarbülbül, Westlicher Haarbülbülm |
| Hungarian | kontyos bülbül |
| Italian | Bulbul barbuto occidentale, Bulbul barbuto |
| Japanese | アゴヒゲヒヨドリ |
| Lithuanian | vakarinis barzdotasis bulbiulis |
| Norwegian | Guineaskjeggbylbyl, guineaskjeggbylbyl |
| Norwegian Nynorsk | Guineaskjeggbylbyl |
| Polish | szczeciak brodaty, szczeciobrodacz płowy |
| Portuguese | bulbul-barbudo, tuta-barbuda |
| Russian | Бородатый манишковый бюльбюль, Бородатый бюльбюль |
| Serbian | Zapadni bradati grinbul |
| Slovak | afrobyl bradatý |
| Spanish | Bulbul Naranjero, Bulbul barbado |
| Swedish | temminckgrönbulbyl, Temmincks grönbulbyl, västlig skäggbulbyl, Liberiabulbyl |
| Turkish | Sarı Sakallı Yaprakbülbülü |
| Ukrainian | бюльбюль-бородань сіроголовий |
