Catalan | salangana de Whitehead |
Chinese | 怀氏金丝燕 |
Chinese (Traditional) | 懷特氏金絲燕 |
Croatian | whiteheadova čiopica |
Czech | salangana filipínská |
Danish | Sorthovedet Salangan |
Dutch | Whiteheads Salangaan, Whitehead-salangaan |
Esperanto | Gvaitheda apuseto |
Estonian | mägisalangaan |
Finnish | aponsalangaani |
French | Salangane de Whitehead |
German | Philippinen-Salangane, Philippinensalangane |
Hungarian | fülöp-szigeteki szalangána |
Italian | Salangana di Whitehead |
Japanese | ヒィリピンアナツバメ, フィリピンアナツバメ |
Lithuanian | Vaithedo erodramas |
Norwegian | storhodesalangan, Storhodesalangan |
Norwegian Nynorsk | Storhovudsalangan |
Polish | salangana lśniąca, salangana lsniaca |
Portuguese | salangana-da-montanha, andorinhão-de-whitehead |
Russian | Салангана Уайтхеда, Лузонская салангана |
Serbian | Vajthedova čiopica |
Slovak | salangána horská |
Spanish | Rabitojo de Whitehead, Salangana de Whitehead |
Swedish | storhuvad salangan, Whiteheads salangan |
Turkish | Whitehead Yelyutanı |
Ukrainian | салангана датайська |