White-winged Nightjar / Eleothreptus candicans
| White-winged Nightjar bird information | Values |
|---|---|
| Conservation status | VU - Vulnerable |
| Synonyms | White winged Nightjar |
| Old latin name for bird | Stenopsis candicans, Hydropsalis candicans, Caprimulgus candicans |
| Order | Nightjars and relatives / Caprimulgiformes |
| Family | Nightjars / Caprimulgidae |
| Genus | Eleothreptus |
| Breeding region | South America |
| Breeding subregion | n Bolivia and sc Brazil and e Paraguay |
White-winged Nightjar bird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
Where to see White-winged Nightjar
White-winged Nightjar subspecies (0)
Translation
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | enganyapastors alablanc |
| Chinese | 白翅夜鹰 |
| Chinese (Traditional) | 白翅夜鷹 |
| Croatian | svjetlokrili leganj |
| Czech | lelek bělokřídlý, Lelek belokrídlý |
| Danish | Hvidvinget Natravn |
| Dutch | Witvleugelnachtzwaluw |
| Esperanto | Blankflugila kaprimulgo |
| Estonian | hele-öösorr |
| Finnish | vaaleakehrääjä |
| French | Engoulevent à ailes blanches |
| German | Pelzeln-Nachtschwalbe, Weissflügel-Nachtschwalbe, Weißflügel-Nachtschwalbe |
| Guarani | Yvyja'u morotî, Yvyja'u moroti |
| Hungarian | fehérszárnyú lappantyú |
| Italian | Succiacapre alibianche |
| Japanese | ハジロヨタカ |
| Lithuanian | baltasparnis lėlys |
| Norwegian | Hvitvingenattravn, hvitvingenattravn |
| Norwegian Nynorsk | Kvitvengnatteramn |
| Polish | lelkowiec białoskrzydły, lelek bialoskrzydly, lelek białoskrzydły |
| Portuguese | noitibó-d'asa-branca, bacurau-rabo-branco, Bacurau-branco, bacurau-de-rabo-branco |
| Russian | Белокрылый козодой |
| Serbian | Belokrili leganj |
| Slovak | lelek bielokrídly |
| Spanish | Chotacabras aliblanco, Atajacaminos ala blanca, Chotacabra de Alas Blancas |
| Swedish | vitvingad nattskärra |
| Turkish | Ak Kanatlı Çobanaldatan |
| Ukrainian | дрімлюга білокрилий |