Catalan | tàngara arlequinada de Cuba |
Chinese | 纹头唐纳雀, 鹀唐纳雀 |
Chinese (Traditional) | 紋頭唐納雀 |
Croatian | kubanska tangara |
Czech | tangara kubánská |
Danish | Antiltangar |
Dutch | Streepkop-tangare, Westelijke Spindalis, Streepkoptangare |
Finnish | sirkkutangara |
French | Zéna à tête rayée, Tangara à tête rayée |
German | Kuba-Streifenkopftangare, Streifenkopftangare |
Icelandic | Bahamatáni |
Italian | Tangara testastriata, Spindalis occidentale |
Japanese | シトドフウキンチョウ |
Latvian | baltsvītru tanagra |
Lithuanian | bahaminė tanagra |
Norwegian | dvergspindalis, Dvergspindalis |
Norwegian Nynorsk | Dvergspindalis |
Polish | antyla pasiasta |
Portuguese | cígua-cubana, ciguá-ocidental |
Russian | Багамская танагра, Барамская танагра, Кубинская зена |
Serbian | Zapadni spindalis |
Slovak | spindalis žltohrdlý |
Spanish | Tángara Cabecirrayada, Tangara Cabeza Rayada, tángara cabeza-rayada, Tángara Cabeza Rayada, Tángara Cabezirrayada, Cigua cubana |
Swedish | Strimhuvad tangara, Västlig streckhuvad tangara, kubaspindalia, kubaspindalis |
Turkish | Küba Spindalı |
Ukrainian | зена антильська, танагра антильська |