Afrikaans | Wes-Afrikasterretjie, Koningsterretjie |
Basque | Txenada handia (albididorsalis) |
Bulgarian | Кралска рибарка (ssp. albididorsalis) |
Catalan | Xatrac reial, Xatrac reial bec-roig (africà) |
Chinese | 西非凤头燕鸥 |
Czech | rybák královský (ssp. albididorsalis), rybák západoafrický |
Danish | Vestafrikansk Kongeterne |
Dutch | Koningsstern (Afrikaans), Afrikaanse Koningsstern |
Esperanto | Afrika reĝa ŝterno |
Finnish | kuningastiira (albididorsalis) |
French | Sterne royale (forme d'Afrique), Sterne d’Afrique, Sterne royale (albididorsalis), Sterne royal d'Afrique, Sterne royale (Afrique), Sterne d'Afrique |
Frisian | Afrikaanske keningstirns |
Galician | Carrán real africano, Carrán real (albididorsalis) |
German | Königsseeschwalbe (albididorsalis), Afrikanische Königsseeschwalbe, Guineaseeschwalbe, Königsseeschwalbe-albididorsalis |
Greek | Αφρικανικό Διπλογλάρονο, Διπλογλάρονο (albididorsalis) |
Hebrew | שחפית מערב אפריקנית |
Hungarian | Királycsér (Afrikai) |
Icelandic | Rosaþerna (albididorsalis) |
Italian | Sterna reale africana |
Japanese | アメリカオオアジサシ (albididorsalis), アフリカオオアジサシ |
Lithuanian | Karališkoji žuvėdra (albididorsalis), Afrikinė karališkoji žuvėdra |
Norwegian | kongeterne (albididorsalis), høvdingterne |
Polish | rybitwa królewska (albididorsalis), rybitwa jasnogrzbieta |
Portuguese | Garajau-real, garajau-real-africano |
Russian | Королевская крачка (albididorsalis), Западноафриканская королевская крачка |
Serbian | Kraljevska čigra (albididorsalis), Afrička ćubasta čigra |
Slovak | rybár kráľovský, rybár kráľovský (skup.) |
Spanish | Charrán Real (africano), Charrán real, Charrán real africano, Charrán Real (albididorsalis) |
Swedish | kungstärna (albididorsalis), guineatärna |
Turkish | Batı Afrika Sumrusu, Kral Sumru (albididorsalis) |
Ukrainian | крячок африканський, Крячок (королівський) африканський |
Welsh | Môr-wennol fawr Affrica |