Swallow-winged Puffbird / Chelidoptera tenebrosa LC
- Synonyms Swallow wing, Swallow-wing Puffbird, Swallow-wing
- Old latin name for bird Cuculus tenebrosus, Lypornix tenebrosa
Swallow-winged Puffbirdbird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
Where to see Swallow-winged Puffbird
- Breeding region South America
- Breeding subregion nw Venezuela, Amazonia and e Brazil
Swallow-winged Puffbird subspecies (3)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Chelidoptera tenebrosa brasiliensis | e, se Brazil | - | No |
| Chelidoptera tenebrosa pallida | nw Venezuela | - | No |
| Chelidoptera tenebrosa tenebrosa | e Colombia to the Guianas s to n Bolivia and c Brazil | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | barbacoll de carpó blanc |
| Chinese | 燕翅䴕, 燕翅鴷 |
| Chinese (Traditional) | 燕翅鴷 |
| Croatian | dugokrili hakuru |
| Czech | lenivka vlaštovčí, Lenivka vlaštovcí |
| Danish | Svaledovenfugl |
| Dutch | Zwaluwbaardkoekoek, Zwaluw-baardkoekoek |
| Esperanto | Funebra monaĥino |
| Finnish | pääskylaiskuri |
| French | Barbacou à croupion blanc |
| German | Schwalbenfaulvogel, Schwalben-Faulvogel |
| Hungarian | fecskebukkó |
| Icelandic | Svöluhlunkur |
| Italian | Piumino ali di rondine, Bucco alidirondine |
| Japanese | ツバメオオガシラ |
| Lithuanian | kregždinis tingiapaukštis |
| Norwegian | Svalevinge, svaledovenfugl |
| Norwegian Nynorsk | Svaledovenfugl |
| Polish | drzym jaskólczy, drzym jaskółczy |
| Portuguese | miolinho, joão-tolo, Urubuzinho, andorinha-cavadeira, taterá, andorinha, Andorinha-do-mato, moleque-de-cera, andorinha-da-mata, barbudo-andorinha, andorinha-do-chão |
| Russian | Ласточкокрылая пуховка, Ласточковая пуховка |
| Slovak | lenivka lastovičia |
| Spanish | Monjita Culiblanca, Chacurú Golondrina, Bobito Mirasol, Buco golondrina |
| Swedish | svalvingad trögfågel |
| Turkish | Kırlangıç Keşişkuşu |
| Ukrainian | лінивка ластівкова |






