Catalan | xot de Sulawesi |
Chinese | 苏拉角鸮, 苏拉威西角鸮 |
Chinese (Traditional) | 蘇拉威西角鴞 |
Croatian | sulaveški ćuk |
Czech | výreček celebeský |
Danish | Sulawesidværghornugle |
Dutch | Sulawesidwergooruil, Sulawesi-dwergooruil |
Esperanto | Sulavesa orelstrigo |
Estonian | sulawesi päll |
Finnish | celebesinpöllönen |
French | Petit-duc de Manado (race nominale), Petit-duc de Manado, Petit-duc de Manado (nominale), Petit-duc de Manado (manadensis), Petit-duc de Manado (nominal) |
German | Manado-Zwergohreule (manadensis), Manadoeule, Manado-Zwergohreule |
Hungarian | celebeszi füleskuvik |
Indonesian | Celepuk sulawesi |
Italian | Assiolo di Sulawesi |
Japanese | セレベスコノハズク, セレベスコノハズク (manadensis) |
Lithuanian | sulavesinis apuokėlis |
Norwegian | Sulawesiugle, sulawesiugle (manadensis), sulawesiugle |
Polish | syczek jasnobrzuchy, syczek jasnobrzuchy (manadensis) |
Portuguese | mocho-d'orelhas-de-celebes, mocho-de-orelhas-da-celebes |
Russian | Индонезийская совка, Сулавесийская Совка, Сулавесская сплюшка (manadensis) |
Serbian | Celebeski ćuk, Celebeski ćuk (sa Sulavesija) |
Slovak | výrik svetlobruchý (skup.), výrik svetlobruchý |
Spanish | Autillo de Célebes (de Sulawesi), Autillo de Célebes |
Swedish | sulawesidvärguv, sulawesidvärguv (manadensis) |
Turkish | Selebes İshakkuşu, Selebes İshakkuşu (manadensis), Selebes ishakkuşu (manadensis) |
Ukrainian | сплюшка сулавеська |