Spectacled Prickletail / Siptornis striaticollis
| Spectacled Prickletail bird information | Values |
|---|---|
| Conservation status | LC - Least concern |
| Old latin name for bird | Synnalaxis striaticollis, Siptornis flamulata, Synallaxis striaticollis |
| Order | Perching birds / Passeriformes |
| Family | Ovenbirds / Furnariidae |
| Genus | Siptornis |
| Breeding region | South America |
| Breeding subregion | Colombia to n Peru |
Spectacled Prickletail bird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Where to see Spectacled Prickletail
Spectacled Prickletail subspecies (2)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Siptornis striaticollis nortoni | Ecuador and n Peru | - | No |
| Siptornis striaticollis striaticollis | Colombia | - | No |
Translation
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | espiner pintat |
| Chinese | 眼纹刺尾雀 |
| Chinese (Traditional) | 眼眶刺尾雀 |
| Croatian | prugastogrli trnjak |
| Czech | Hrncirík kropenatý, hrnčiřík brýlový |
| Danish | Brilletornhale |
| Dutch | Brilstekelstaart |
| Finnish | rilliorneero |
| French | Épinette à collier, Fournier à gorge striée, Pseudosittine à collier |
| German | Streifenhalsschlüpfer, Streifenhals-Schlüpfer, Brillenschlüpfer |
| Italian | Codaspinosa dagli occhiali, Codaspino dagli occhiali, Coda spinosa dagli occhiali |
| Japanese | シズカカマドドリ |
| Lithuanian | akiniuotasis dygliauodegis |
| Norwegian | brillemeisklatrer, Brillemeisklatrer |
| Norwegian Nynorsk | Brillemeisklatrar |
| Polish | bialobrewik, białobrewik |
| Portuguese | rabo-espinhoso-d'óculos, musgueiro |
| Russian | Очковый гончар, Курутье |
| Slovak | brhlíkovec pralesný |
| Spanish | Cola de Espinas, Curutié frontino, Musguero de Anteojos |
| Swedish | glasögontaggstjärt |
| Turkish | Çilli Siptornis |
| Ukrainian | гончар-білобровець |