• Synonyms Common Rubythroat, Rubythroat, Kamchatka Nightingale, Gr. Kamchatka Nightingale, Greater Kamschatka Nightingale, Greater Kamchatka Nightingale
  • Old latin name for bird Erithacus calliope, Luscinia calliope, Turdus camtschatkensis, Calliope lathamii, Motacilla calliope

Siberian Rubythroatbird sounds *

Paused...
  • 1.
    Song, © Jelle Scharringa
    China
  • 2.
    Song, © Alex Thomas
    Russian Federation
  • 3.
    Male, song, © Espen Quinto-Ashman
    Mongolia
  • 4.
    Male, song, © Vladimir Shkurov
    Russian Federation
  • 5.
    Song, © Jelle Scharringa
    China
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

MOBILE APP
Bird watching in your pocket
QR App Store
App Store · iOS
Available now
QR App Store
Google Play · Android
Available now

Where to see Siberian Rubythroat

  • Breeding region Eurasia
  • Breeding subregion c, e
  • Non breeding region OR

Siberian Rubythroat subspecies (3)

SubspeciesBreeding subregionNonbreeding subregionExtinct
Calliope calliope beickinc China-No
Calliope calliope calliopeSiberia, n Mongolia, ne China and n Koreato se AsiaNo
Calliope calliope camtschatkensisKamchatka, Commander Is., Kuril Is. and n Japanto se Asia and n PhilippinesNo

Species Name in Other Languages

LanguageTranslation
AlbanianGrykëkuqi siberjan
Azerbaijaniqırmızıboyun bülbül, Birəbitdən quşu
BasqueUrretxindor papargorri
BelarusianСалавей-чырванашыйка
Bengaliসাইবেরীয় চুনিকণ্ঠী
BosnianCrvendać
BretonEostig an taiga
BulgarianЧервеногуш славей, Сибирска червеногушка
CatalanPit-roig, rossinyol siberià
Chinese红靛颏儿, 红脖雀, 点颏, [hong-hou ge-qu], [hong dian ke], 红颏, [ye qe], 红喉歌鸲, 红脖, 红点颏、红喉歌鸲, 紅喉歌鴝(紅點頦), 红点颏, 红喉歌鸲红点颏, 白点颏, 野鴝, 芦槁鸟
Chinese (Traditional)蘆槁鳥, 野鴝〔紅喉歌鴝〕, 紅點頦, 點頦, 野鴝, 紅靛頦兒, 紅脖雀, 紅脖, 紅喉歌鴝, 白點頦, 紅頦
CornishRudhek
Croatiancrvenovoljka, Crvenvoljka
Czechslavík Kaliopin, Slavík kaliopá, Slavík kaliopa, slavík Kalliopin
DanishRubinnattergal
DutchRoodkeelnachtegaal, Roodkeel nachtegaal
EsperantoRubenonajtingalo
EstonianRubiin-ööbik, rubiinööbik
FaroeseØsreyður náttargali
Finnishrubiinisatakieli
FrenchCalliopse sibérienne, Calliope de Sibérie, Calliope sibérienne, Rossignol calliope, Calliope sibérienne à gorge rubis
FrisianRobynkielgeal
GalicianPisco, Paporrubio común, Paporroibo, Papovermello siberiano
GermanRubinkehlchen, Taigarubinkehlchen
GreekΡουμπινολαίμης, Ρoυμπιvoλαίμης
Hebrewאדום־גרון, אדום-גרון
Hungarianrubinbegy
IcelandicFagurgali
IrishRúibinphíb
ItalianCalliope, Calliope siberiana
Japaneseノドアカ, ノゴマ, ヒノマル
Kazakhқызылмойын бұлбұл, қызыл мойын бұлбұл, Қызылтамақ бұлбұл
Korean진홍가슴
LatvianSibīrijas rubīnrīklīte, Taigas rubīnrīklīte
LithuanianRaudongurklė, sibirinė raudongurklė
MacedonianСибирска црвеногушка
MalayBurung Murai Leher Merah, Burung Murai Sawa
MalteseRożinjol tas-Siberja, Rozinjol tas-Siberja
ManxScoarnagh yiarg Hibbeyragh
Mongolianулаан хятруу, улаан омроот хятруу, Өнгөлүүрт гургалдай, Хундан өнгөлүүрт гургалдай
Nepaliसाइबेरियाली रातो कण्ठ
Northern SamiRubiidnačuohtegielaš, Rubinčuohtegielaš
Norwegianrubinstrupe
Norwegian NynorskRubinstrupe
OccitanPapach rós, Papachrós
Polishsłowiczek rubinowy, słowik rubinowy, slowik rubinowy
PortugueseRouxinol-de-garganta-vermelha, pisco-de-garganta-vermelha
RomanianLoli-kolinaki, Privighetoare siberiană, Lolo-kolinako
RomanshPuppen cotschen
RussianSolovey-krasnosheyka, Соловей-красношейка
SerbianCrvenovoljka
Slovakslávik cervenohrdlý, slávik červenohrdlý
Slovenianrubinasti slavec
SpanishRuiseñor calêope, Petirrojo Siberiano, Gargarita Roja, Ruiseñor Caliope, Ruiseñor calíope
Swedishrubinnäktergal
Thaiนกคอทับทิม
TurkishSibirya Yakut Gerdanlı Bülbülü, Қызылтамақ бұлбұл, Yakutgerdan
Ukrainianсоловейко червоногорлий
Uzbekқизилбўйинли булбул
VietnameseChim Oanh cổ đỏ, Oanh cổ đỏ
WelshGyddfgoch Siberia