Scrub Euphonia bird informationValues
Conservation statusLC - Least concern
SynonymsScrub Euphonia (Scrub)
Old latin name for birdTanagra affinis
OrderPerching birds / Passeriformes
FamilyFinches, Euphonias / Fringillidae
GenusEuphonia
Breeding regionMiddle America
Breeding subregione Mexico to Costa Rica

Scrub Euphonia bird sounds *

Paused...
  • 1.
    Song, © Ross Gallardy
    Mexico
  • 2.
    Song, © Orlando Jarquín G.
    Nicaragua
  • 3.
    Song, © Guillermo Funes
    El Salvador
  • 4.
    Call, song, © Francisco Dubon
    Honduras
  • 5.
    Call, song, © Jon King
    Nicaragua
  • 6.
    Song, © Mayron McKewy Mejía
    Honduras
  • 7.
    Call, © Francisco Dubon
    Honduras
  • 8.
    Call, female, © Micah Riegner
    Mexico
  • 9.
    Call, © Peter Boesman
    Mexico
  • 10.
    Call, © Guillermo Funes
    El Salvador
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

Where to see Scrub Euphonia

Scrub Euphonia subspecies (2)

SubspeciesBreeding subregionNonbreeding subregionExtinct
Euphonia affinis affiniss Mexico to Costa Rica-No
Euphonia affinis olmecorume Mexico-No

Translation

LanguageTranslation
Catalaneufònia dels matolls
Chinese薮歌雀
Chinese (Traditional)藪歌雀
Croatianžutočela zeba
Czechlibohlásek křovištní
DanishKrateuphonia
DutchStruikorganist, Struikorganist (affinis/olmecorum)
EsperantoNigragorĝa eŭfonjo
Finnishpensasmarjukka
FrenchOrganiste de brousse, Organiste de brousse [affinis ou olmecorum], Organiste de brousse (affinis), Organiste de brousse (nominal)
GermanBuschorganist, Buschorganist (affinis/olmecorum)
ItalianEufonia di macchia
Japaneseヤブスミレフウキンチョウ (affinis/olmecorum), ヤブスミレフウキンチョウ
Lithuaniankrūmyninė eufonija
Norwegiankratteufonia (affinis/olmecorum), kratteufonia, Kratteufonia
Polishorganka zaroślowa (affinis/olmecorum), organka zaroslowa, organka zaroślowa
Portugueseeufónia-de-garganta-preta, gaturamo-do-mato
RussianКустарниковая эуфония (affinis/olmecorum), Кустарниковая эуфония
SerbianŽbunjački orguljaš
Slovakorganista húštinový (skup.), organista húštinový
SpanishFruterito de Garganta Negra, Eufonia matorralera, Eufonia Gorginegra, Eufonia Matorralera (affinis/olmecorum), Eufonia Garganta Negra (affinis/olmecorum)
Swedishbuskeufonia (affinis/olmecorum), buskeufonia (affinis/olmecorum), buskeufonia
TurkishÇalılık öfonyası (affinis/olmecorum), Çalılık Öfonyası
Ukrainianгутурама чагарникова