Rusty-crowned Babbler / Sterrhoptilus capitalis
| Rusty-crowned Babbler bird information | Values |
|---|---|
| Conservation status | LC - Least concern |
| Synonyms | Black-crowned Tree-Babbler, Rusty-crowned Tree-Babbler, Rufous-crowned Tree Babbler, Black-crowned Tree Babbler, Rufous-crowned Babbler, Rusty crowned Babbler, Philippine Tree Babbler, Philippine Babbler |
| Old latin name for bird | Stachyris capitalis |
| Order | Perching birds / Passeriformes |
| Family | White-eyes / Zosteropidae |
| Genus | Sterrhoptilus |
| Breeding region | Oriental Region |
| Breeding subregion | East Visayas and Mindanao group (ec, s Philippines) |
Rusty-crowned Babbler bird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
Where to see Rusty-crowned Babbler
Rusty-crowned Babbler subspecies (3)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Sterrhoptilus capitalis capitalis | Dinagat (ec Philippines) | - | No |
| Sterrhoptilus capitalis euroaustralis | Mindanao except Zamboanga Pen. (s Philippines) | - | No |
| Sterrhoptilus capitalis isabelae | Basilan and Zamboanga Pen., w Mindanao (s Philippines) | - | No |
Translation
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | timalí mitrat |
| Chinese | 棕头穗鹛 |
| Chinese (Traditional) | 棕冠穗鶥 |
| Croatian | riđokapi drozak |
| Czech | timálie jihofilipínská, Timálie žlutohrdlá |
| Danish | Gulstrubet Krattimalie |
| Dutch | Geelkeelboomtimalia, Geelkeel-boomtimalia |
| Finnish | Filippiinienlymytimali, rusolakkirilli |
| French | Timalie mitrée, Timalie à couronne rousse, Zostérops de Tweeddale |
| German | Gelbkehl-Brillenvogel, Gelbkehl-Buschtimalie |
| Italian | Garrulo arboricolo corona rossiccia, Garrulo caporuggine |
| Japanese | キノドモリチメドリ |
| Lithuanian | filipininis miškinis plepys |
| Norwegian | ruststrupenålrygg, Ruststrupetimal, Ruststrupenålrygg |
| Norwegian Nynorsk | Ruststrupenålrygg |
| Polish | cierniofilipinek żółtogardły, cierniofilipinek rdzawołbisty, cierniodziób zóltogardly, cierniodziób żółtogardły |
| Portuguese | timali-de-coroa-ferrugínea, zaragateiro-de-coroa-ferrugínea |
| Russian | Филиппинский стахирис, Рыжешапочная пестроголовка |
| Slovak | kujutan hrdzavohlavý |
| Spanish | Timalí mitrado |
| Swedish | rostkronad glasögonfågel, Gulstrupig busktimalia, rostkronad trädtimalia |
| Turkish | Kızıl Alınlı Gözlükçü |
| Ukrainian | окулярець рудогорлий, баблер рудогорлий |