Russet-backed Oropendola / Psarocolius angustifrons LC
- Synonyms Black-billed Oropendola, Russet Oropendola, Russet backed Oropendola
- Old latin name for bird Xanthornus angustifrons, Cassicus angustifrons
Russet-backed Oropendolabird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Russet-backed Oropendola
- Breeding region South America
- Breeding subregion w, n
Russet-backed Oropendola subspecies (7)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Psarocolius angustifrons alfredi | se Ecuador to c Bolivia | - | No |
| Psarocolius angustifrons angustifrons | nw Amazonia | - | No |
| Psarocolius angustifrons atrocastaneus | w Ecuador | - | No |
| Psarocolius angustifrons neglectus | ne Colombia and nw Venezuela | - | No |
| Psarocolius angustifrons oleagineus | nc Venezuela | - | No |
| Psarocolius angustifrons salmoni | w, c Colombia | - | No |
| Psarocolius angustifrons sincipitalis | nc Colombia | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | cacic de dors rogenc |
| Chinese | 褐背拟掠鸟, 褐背拟椋鸟 |
| Chinese (Traditional) | 褐背擬椋鳥 |
| Croatian | smeđi vranjak |
| Czech | vlhovec kordillerský, Vlhovec cervenohnedý |
| Danish | Sortnæbbet Oropendola |
| Dutch | Roestrugoropendola, Roestrug-oropendola |
| Esperanto | Ruĝecdorsa psarokolio |
| Finnish | ruskokultapyrstö |
| French | Cassique roussâtre, Cassique olive |
| German | Breithauben-Stirnvogel |
| Italian | Oropendola dorsocastano, Oropendola dorsorossiccio |
| Japanese | セアカオオツリスドリ |
| Lithuanian | rusvanugarė oropendola |
| Norwegian | brunoropendola |
| Norwegian Nynorsk | Brunoropendola |
| Polish | kacykowiec rdzawy, Kacykowiec żółtoczelny |
| Portuguese | Japu-pardo, oropêndola-de-dorso-ruivo, japú-marrom, japú-oliváceo |
| Russian | Узкоклювая оропендола |
| Serbian | Crvenoleđa oropendola |
| Slovak | trupiál družný |
| Spanish | Conoto Aceituno, Oropéndola dorsirrojiza, Cacique dorsirrufo, Conoto Olivo, Oropéndola Variable |
| Swedish | rostryggig oropendola, Svartnäbbad oropendola |
| Turkish | And Oropendulası |
| Ukrainian | конота іржаста |