Rufous-shafted Woodstar / Chaetocercus jourdanii LC
- Synonyms Jourdain's Woodstar, Rufous shafted Woodstar
- Old latin name for bird Acestrura jourdanii, Ornismya jourdanii, Chaetocercus jordanii
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
Where to see Rufous-shafted Woodstar
- Breeding region South America
- Breeding subregion n Venezuela and n Colombia
Rufous-shafted Woodstar subspecies (3)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Chaetocercus jourdanii andinus | ne Colombia and w Venezuela | - | No |
| Chaetocercus jourdanii jourdanii | ne Venezuela and Trinidad | - | No |
| Chaetocercus jourdanii rosae | n Venezuela | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | colibrí de Jourdan |
| Chinese | 棕尾林蜂鸟 |
| Chinese (Traditional) | 棕尾林星蜂鳥 |
| Croatian | narančastorepi kolibrić |
| Czech | kalypta kávová, kolibřík kávový, Kolibrík kávový |
| Danish | Rødskaftet Skovstjerne |
| Dutch | Jourdan-boself, Jourdans Boself |
| Finnish | ruskopyrstökolibri |
| French | Calypte de Jourdan, Colibri de Jourdan |
| German | Rosenelfe, Rotfahnenelfe, Rosen-Elfe |
| Hungarian | trinidadi darázskolibri |
| Italian | Silvistella codarossiccia, Stella dei boschi di Jourdan |
| Japanese | ハリオハチドリ |
| Lithuanian | rožinė miško žvaigždė |
| Norwegian | rustskaftkolibri |
| Norwegian Nynorsk | Rustskaftkolibri |
| Polish | brzęczek rdzawosterny, brzeczek rdzawosterny |
| Portuguese | estrelinha-de-ráquis-ruivas, colibri-de-jourdan |
| Russian | Розовый эльф, Красногорлый эльф |
| Slovak | čmeľovec ružový |
| Spanish | Colibrí de Jourdan, Tucusito Garganta Rosa, Coqueta de Garganta Rosada, Rumbito Colirrufo |
| Swedish | Jourdans skogsjuvel, Rödspolig skogsstjärna, roststjärtad skogsjuvel |
| Turkish | Jourdan Ormanyıldızı |
| Ukrainian | колібрі-іскринка тринідадський |











