Rufous-collared Sparrow / Zonotrichia capensis
| Rufous-collared Sparrow bird information | Values |
|---|---|
| Conservation status | LC - Least concern |
| Synonyms | Morton's Finch, Andean Sparrow, Rufous collared Sparrow |
| Old latin name for bird | Fringilla capensis, Zonotrichia mortoni, Fringilla mortoni |
| Order | Perching birds / Passeriformes |
| Family | New World Sparrows / Passerellidae |
| Genus | Zonotrichia |
| Breeding region | Middle America, South America |
| Breeding subregion | s Mexico to s Argentina; also Hispaniola |
Rufous-collared Sparrow bird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
Where to see Rufous-collared Sparrow
- Argentina
- Aruba
- Bolivia
- Bonaire, Sint Eustatius and Saba
- Brazil
- Chile
- Colombia
- Costa Rica
- Curaçao
- Dominican Republic
- Ecuador
- El Salvador
- Falkland Islands (Malvinas)
- French Guiana
- Guatemala
- Guyana
- Haiti
- Honduras
- Mexico
- Nicaragua
- Panama
- Paraguay
- Peru
- Suriname
- United States of America
- Uruguay
- Venezuela
Rufous-collared Sparrow subspecies (28)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Zonotrichia capensis antillarum | Dominican Republic | - | No |
| Zonotrichia capensis antofagastae | n Chile | - | No |
| Zonotrichia capensis arenalensis | nw Argentina | - | No |
| Zonotrichia capensis australis | s Chile and s Argentina | - | No |
| Zonotrichia capensis bonnetiana | s Colombia | - | No |
| Zonotrichia capensis capensis | ne French Guiana | - | No |
| Zonotrichia capensis carabayae | e slope of the Andes from c Peru to c Bolivia | - | No |
| Zonotrichia capensis chilensis | c Chile and sc Argentina | - | No |
| Zonotrichia capensis choraules | wc Argentina | - | No |
| Zonotrichia capensis costaricensis | Costa Rica to Andes of Colombia, w Venezuela and s Ecuador | - | No |
| Zonotrichia capensis huancabambae | n, c Peru | - | No |
| Zonotrichia capensis hypoleuca | s, e Bolivia and n Argentina | - | No |
| Zonotrichia capensis illescasensis | Cerro Illescas (nw Peru) | - | No |
| Zonotrichia capensis inaccessibilis | Cerro de la Neblina (s Venezuela) | - | No |
| Zonotrichia capensis insularis | Netherlands Antilles | - | No |
| Zonotrichia capensis macconnelli | Mt. Roraima (se Venezuela) | - | No |
| Zonotrichia capensis markli | lowlands of nw Peru | - | No |
| Zonotrichia capensis matutina | ne, c Brazil to e Bolivia | - | No |
| Zonotrichia capensis novaesi | Serra dos Carajás (e Brazil) | - | No |
| Zonotrichia capensis perezchinchillorum | Cerro Marahuaca (s Venezuela) | - | No |
| Zonotrichia capensis peruviensis | w Peru | - | No |
| Zonotrichia capensis pulacayensis | c Peru to c Bolivia and nw Argentina | - | No |
| Zonotrichia capensis roraimae | ec Colombia (Meta), s, e Venezuela, w Guyana and n Brazil | - | No |
| Zonotrichia capensis sanborni | high Andes of Chile and w Argentina | - | No |
| Zonotrichia capensis septentrionalis | s Mexico to El Salvador and Honduras | - | No |
| Zonotrichia capensis subtorquata | sc, se Brazil, e Paraguay, ne Argentina and Uruguay | - | No |
| Zonotrichia capensis tocantinsi | ec Brazil s of the Amazon | - | No |
| Zonotrichia capensis venezuelae | n, c Venezuela | - | No |
Translation
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | sit de clatell roig |
| Chinese | 红领带鹀 |
| Chinese (Traditional) | 紅領帶鵐 |
| Croatian | riđovrati strnadar |
| Czech | strnadec ranní, Strnad ranní |
| Danish | Morgenværling |
| Dutch | Roodkraaggors |
| Esperanto | Ruĝkola plumzonulo |
| Finnish | eteläamerikansirkku |
| French | Bruant à collier roux, Bruant à nuque marron, Bruant col-roux, Bruant chingolo, Bruantin chingolo |
| German | Morgenammer |
| Guarani | San Francisco, Che-sy-hasy, Chesyhasy, Iyatira |
| Hungarian | Morgan-verébsármány |
| Italian | Passero dal collare rossiccio, Passero collorossiccio |
| Japanese | アカエリシトド |
| Lithuanian | andinė zonotrichija |
| Norwegian | rustkragespurv, Rustkragespurv |
| Norwegian Nynorsk | Rustkragesporv |
| Polish | pasówka obrożna, pasówka obrozna |
| Portuguese | maria-judia, Jesus-meu-Deus, maria-é-dia, tico-tico-comum, tico-tico, Tico-tico-veradeiro |
| Russian | Рыжегрудая зонотрихия, Рыжеошейниковая овсянка, Рыжешейная зонотрихия |
| Serbian | Riđovrati strnad |
| Slovak | strnádlik golierikatý |
| Spanish | Cigüita de Constanza, Chíngolo, San Francisco, Chingolo, Pinzón collar rojizo, Gorrión Chingolo, Gorrión Copetón, Chingolo común, Bendito Sea, Chincol, Cigua de Constanza |
| Swedish | morgonsparv |
| Turkish | Kızıl Enseli Serçe |
| Ukrainian | бруант рудошиїй |