Rufous-collared Kingfisher bird informationValues
Conservation statusNT - Near threatened
SynonymsChestnut-collared Kingfisher, Chestnut-collared Wood-Kingfisher, Rufous-collared Wood-Kingfisher, Rufous collared Kingfisher
Old latin name for birdDacelo concreta, Halcyon concreta, Actenoides concreta
OrderKingfishers and relatives / Coraciiformes
FamilyKingfishers / Alcedinidae
GenusActenoides
Breeding regionOriental Region
Breeding subregionMalay Pen., Sumatra and Borneo

Rufous-collared Kingfisher bird sounds *

Paused...
  • 1.
    Song, © Peter Boesman
    Malaysia
  • 2.
    Song, © Peter Boesman
    Malaysia
  • 3.
    Song, © Rolf A. de By
    Malaysia
  • 4.
    Call ?, © Mike Catsis
    Malaysia
  • 5.
    Song, © David Edwards
    Malaysia
  • 6.
    Song, © David Edwards
    Malaysia
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

Where to see Rufous-collared Kingfisher

Rufous-collared Kingfisher subspecies (3)

SubspeciesBreeding subregionNonbreeding subregionExtinct
Actenoides concretus borneanusBorneo-No
Actenoides concretus concretuss Malay Pen., Sumatra, Bangka and Belitung (e of s Sumatra) and Mentawai Is.-No
Actenoides concretus peristephesn Malay Pen.-No

Translation

LanguageTranslation
Catalanalció malai
Chinese栗领翡翠
Chinese (Traditional)栗領翠鳥, 栗領翡翠
Croatianzelenokapi vodomar
Czechledňáček rezavolímcový, Lednácek hnedohrdlý
DanishBlårygget Skovisfugl
DutchMaleise Bosijsvogel
EsperantoRuĝkola arbalciono
Estonianmalai safiirlind
Finnishviherlakkikalastaja
FrenchMartin-chasseur trapu
GermanMalaien Liest, Malaienliest
Hungarianmaláj halción
IndonesianCekakak-hutan melayu, Raja udang kalung coklat, Burung Cekakak-hutan Melayu, Cekakakhutan Melayu
ItalianMartin pescatore dal collare rossiccio, Martin pescatore collorosiccio
Japaneseアオヒゲショウビン
Lithuanianmalajinis halcionas
MalayPekaka, Burung Pekaka Rimba, Burung Pekaka Rimba Besar
Norwegianskjeggisfugl, Skjeggisfugl
Norwegian NynorskSkjeggisfugl
Polishkrasnogłów sundajski, lowiec zielonoglowy, łowiec zielonogłowy
Portugueseguarda-rios-de-colar-ruivo, martim-caçador-de-barrete-verde
RussianМалайский зимородок, Малайская альциона
SerbianVodomar sa riđom ogrlicom
Slovakrybárikovec zelenohlavý
Slovenianžvižgajoči gozdomec
SpanishMartín Pescador Castaño, Alción malayo
Swedishrosthalsad kungsfiskare, Blåhakad kungsfiskare
Thaiนกกะเต็นสร้อยคอสีน้ำตาล, นกกระเต็นสร้อยคอสีน้ำตาล
TurkishMalay Yalıçapkını
Ukrainianальціон малазійський