| Bengali | হযিঈচনওুঁ দ্বীময চঝচি |
| Catalan | rascló de l'illa de la Reunió |
| Chinese | 留尼汪秧鸡 |
| Chinese (Traditional) | 留尼旺秧雞 |
| Croatian | reunionska kokošica |
| Czech | chřástal réunionský |
| Danish | Réunionrikse |
| Dutch | Réunionral |
| Esperanto | Aŭgust-driolimno, Aŭgusta driolimno |
| Finnish | réunioninmetsähuitti |
| French | Râle de La Réunion, Râle de la Réunion |
| German | Réunionralle |
| Hungarian | réunioni guvat |
| Italian | Rallo di Réunion |
| Japanese | レユニオンクイナ |
| Norwegian | reunionrikse |
| Polish | chruścielowiec reunioński |
| Portuguese | frango-d'água-da-reunião, frango-de-água-da-reunião |
| Russian | Реюньонский пастушок |
| Serbian | Petlovan sa ostrva Reunion |
| Slovak | chriašteľ réunionský |
| Spanish | Rascón de Reunión |
| Swedish | réunionrall |
| Turkish | Reünyon Kılavuzu |
| Ukrainian | пастушок реюньйонський |
