Redwing / Turdus iliacus
| Redwing bird information | Values |
|---|---|
| Conservation status | NT - Near threatened |
| Synonyms | Red-wing, Red-winged Thrush |
| Old latin name for bird | Arceuthornis musicus, Turdus minor, Turdus musicus |
| Order | Perching birds / Passeriformes |
| Family | Thrushes / Turdidae |
| Genus | Turdus |
| Breeding region | Eurasia |
| Breeding subregion | c, w |
| Non breeding region | to n AF |
Redwing bird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
Grand Cayman Thrush
Ethiopian Thrush
Pantepui Thrush
Campina Thrush
Unicolored Thrush
Grey-backed Thrush
Ecuadorian Thrush
Chinese Blackbird
Grey-winged Blackbird
Where to see Redwing
- Afghanistan
- Albania
- Algeria
- Andorra
- Armenia
- Austria
- Azerbaijan
- Bahrain
- Belarus
- Belgium
- Bosnia and Herzegovina
- Brazil
- Bulgaria
- Cabo Verde
- Canada
- China
- Croatia
- Cyprus
- Czechia
- Denmark
- Egypt
- Estonia
- Faroe Islands
- Finland
- France
- Georgia
- Germany
- Gibraltar
- Greece
- Greenland
- Guernsey
- Holy See
- Hungary
- Iceland
- Iran
- Iraq
- Ireland
- Isle of Man
- Israel
- Italy
- Japan
- Jersey
- Jordan
- Kazakhstan
- Kuwait
- Kyrgyzstan
- Latvia
- Lebanon
- Libya
- Liechtenstein
- Lithuania
- Luxembourg
- Malta
- Moldova
- Monaco
- Mongolia
- Montenegro
- Morocco
- Netherlands
- North Macedonia
- Norway
- Pakistan
- Palestine, State of
- Poland
- Portugal
- Qatar
- Romania
- Russia
- Saint Pierre and Miquelon
- San Marino
- Saudi Arabia
- Serbia
- Slovakia
- Slovenia
- South Korea
- Spain
- Svalbard and Jan Mayen
- Sweden
- Switzerland
- Syria
- Tajikistan
- Tunisia
- Turkey
- Turkmenistan
- Ukraine
- United Arab Emirates
- United Kingdom
- United States of America
- Uzbekistan
- Western Sahara
- Åland Islands
Redwing subspecies (2)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Turdus iliacus coburni | Iceland and Faroe Is. | w Europe | No |
| Turdus iliacus iliacus | n, e Europe to c Siberia | to n Africa and sw Asia | No |
Translation
| Language | Translation |
|---|---|
| Afrikaans | Rooivlerklyster |
| Albanian | Tusha vetullbardhe, Tusha vetullbardhë |
| Arabic | السمنة حمراء الجناح نبار, سمنة حمراء الجناح, السمنة حمراء الجناح |
| Armenian | Սպիտակահոնք Կեռնեխ, [Spitakahonq Kernekh ] |
| Azerbaijani | Ağqaş qaratoyuq |
| Bashkir | ҡашҡа барҡылдаҡ, ҡыҙылбауыр барҡылдаҡ |
| Basque | Birigarro hegagorria, Tord ala-roig, Birigarro txiki, Birigarro txikia |
| Belarusian | Дрозд белабровы, Белабровы дрозд |
| Breton | An drask-lann, Borzevelleg, Drask-lann |
| Bulgarian | Белогуш дрозд, Беловежд дрозд |
| Catalan | tord ala-roig, Tord cellard |
| Chinese | [bai-mei ge-dong], 白眉歌鸫 |
| Chinese (Traditional) | 白眉歌鶇 |
| Chuvash | хĕрлĕ çунат, шур куç харшиллĕ сĕлхе, шур куçхаршиллĕ сĕлхе |
| Cornish | Sevelak |
| Croatian | Drozd gitkavac, mali drozd |
| Czech | Drozd cvrcala, drozd cvrčala, drozd cvrèala |
| Danish | Vindrossel |
| Dutch | Koperwiek |
| Esperanto | Ruĝaksela turdo |
| Estonian | vainurästas |
| Faroese | Óðinshani |
| Finnish | punakylkirastas |
| French | Grive mauvis |
| Frisian | Readwjuk, Readwjok |
| Galician | Tordo rubio, Tord ala-roig |
| Georgian | თეთრწარბა, თეთრწარბა შაშვი |
| German | Rotdrossel |
| Greek | Κοκκινότσιχλα, Κοτσινότζικλα, Κoκκιvότσιχλα |
| Hebrew | קיכלי לבן גבה, קיכלי לבן-גבה, קכלי לבן גבה, קיכלי לבן־גבות, קכלי לבן־גבה, קיכלי לבן גבות, קכלי לבן-גבה |
| Hungarian | szőlőrigó, Szõlõrigó, Szolorigó |
| Icelandic | Skógarþröstur |
| Irish | Deargán Sneachta, Deargán Smeachta |
| Italian | Tordo sassello |
| Japanese | ワキアカツグミ |
| Kazakh | аққас, аққабақ, Аққабақ сайрақ |
| Korean | 침엽수림 지대지빠귀 / 타이가지빠귀, 붉은날개지빠귀 |
| Latvian | plukšķis |
| Lithuanian | baltabruvis strazdas |
| Luxembourgish | Wangertdréischel, Routdréischel |
| Macedonian | Црвен дрозд, лисест дрозд |
| Maltese | Malvizz Aħmar, malvizz rar, Malvizz Ahmar |
| Manx | Treshlen loghlinagh, Lhon Geayee |
| Mongolian | Цагаанхөмсөг хөөндэй, Цагаан хөмсөгт хөөндэй |
| Northern Sami | Ruksessrásttis, Ruksesrásttis |
| Norwegian | Rødving, Rødvingetrost, rødvingetrost, Måltrost, Enertrost, Rødvinge |
| Norwegian Nynorsk | Raudvengtrast |
| Persian | توکای پهلوسرخ |
| Polish | Drozd rdzawoboczny, drozdzik, droździk |
| Portuguese | tordo ruivo comum, sabiá-ruivo, tordo-ruivo, Tordo-ruivo-comum |
| Romanian | Sturzul viilor |
| Romansh | Tursch cotschen |
| Russian | Belobrovik, Дрозд-белобровик, Малый дрозд, Белобровый дрозд, Дрозд белобровик, Белобровик |
| Serbian | Mali drozd, drozd crvenih potkrila, Мали дрозд |
| Slovak | drozd červenkavý, Drozd červenkastý |
| Slovenian | vinski drozg |
| Spanish | Zorzal de Alas Rojas, Zorzal Allirojo, Zorzal alirrojo |
| Swedish | rödvingetrast |
| Tatar | ак кашлы баркылдык , ак кашлы миләш чыпчыгы |
| Turkish | Pas-rengi Ardıç Kuşu, Аққабақ сайрақ, Kızıl Ardıç, kyzyl ardyç |
| Turkmen | akgaş jokjoky |
| Ukrainian | дрізд білобровий, Білобровий дрізд |
| Uzbek | оқ қошли шақшақ, оқ қошли шақ-шақ |
| Welsh | Asgell goch, Tresglen goch, Coch yr adain, Coch dan adain, Aderyn adein goch, Adain goch, Coch dan-aden |