| Catalan | eruguera pigmea |
| Chinese | 姬鹃鵙 |
| Chinese (Traditional) | 侏鵑鵙 |
| Croatian | mali skovranj |
| Czech | housenčík rudooký, Housencík Abbottuv |
| Danish | Pygmægråfugl, Celebesgråfugl |
| Dutch | Abbotts Rupsvogel, Abbott-rupsvogel |
| Finnish | celebesinvuorikäpinkäinen |
| French | Échenilleur d'Abbott, Echenilleur d'Abbott, Échenilleur d’Abbott |
| German | Abott Raupenfänger, Abbott-Raupenfänger, Abbottraupenfänger |
| Indonesian | Kepudangsungu Kerdil, Kepudang-sungu kerdil |
| Italian | Coracina di Abbott, Averla cuculo pigmea |
| Japanese | ミヤマオオサンショウクイ |
| Lithuanian | sulavesinis medšarkinis vikšralesys |
| Norwegian | Rødøyelarveeter, rødøyelarveeter |
| Norwegian Nynorsk | Raudaugelarveetar |
| Polish | kruczyna malutka, gąsienicojad maskowy |
| Portuguese | lagarteiro-pigmeu, lagarteiro-serrano |
| Russian | Целебесский сорокопутовый личинкоед, Сулавесский цикадник |
| Slovak | húseničiarka krpatá |
| Spanish | Oruguero de Abbott, Oruguero Pigmeo |
| Swedish | dvärggråfågel, Pygmégråfågel |
| Turkish | Abbott Tırtılyiyeni |
| Ukrainian | шикачик гірський |
