Plumbeous Rail / Pardirallus sanguinolentus LC
- Old latin name for bird Rallus rytirhynchos, Ortygonax sanguinolentus, Ortygonax rytirhynchos, Pardirallus rytirhynchos, Rallus sanguinolentus
Plumbeous Railbird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Plumbeous Rail
- Breeding region South America
- Breeding subregion s, w
Plumbeous Rail subspecies (6)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Pardirallus sanguinolentus landbecki | c Chile and sw Argentina | - | No |
| Pardirallus sanguinolentus luridus | s Chile and s Argentina | - | No |
| Pardirallus sanguinolentus sanguinolentus | se Brazil to Paraguay, n Argentina and Uruguay | - | No |
| Pardirallus sanguinolentus simonsi | s Ecuador, w Peru and n Chile | - | No |
| Pardirallus sanguinolentus tschudii | Peru, c and se Bolivia | - | No |
| Pardirallus sanguinolentus zelebori | se Brazil | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | rascló de bec sagnant |
| Chinese | 铅色秧鸡 |
| Chinese (Traditional) | 鉛色秧雞 |
| Croatian | olovasta kokošica |
| Czech | chřástal olověnobarvý, Chrástal olovobarvý, chřástal břidlicový |
| Danish | Blygrå Rikse |
| Dutch | Loodgrijze Ral |
| Esperanto | Sangoplena pardiralo |
| Estonian | roo-kilthuik |
| Finnish | liuskeluhtakana |
| French | Râle gris, Râle chilien, Râle à bec ensanglanté |
| German | Grauralle |
| Guarani | Ñahana hû |
| Hungarian | szürke guvat |
| Icelandic | Grárella |
| Italian | Rallo piombato, Rallo plumbeo |
| Japanese | ハイイロクイナ |
| Lithuanian | pilkšvoji vištelė |
| Norwegian | blyrikse |
| Norwegian Nynorsk | Blyrikse |
| Polish | wodniczak olowiowy, wodniczak ołowiowy |
| Portuguese | saracura-do-banhado, sanã, saracura-sanã, frango-d'água, inhá-sanã, Sana, frango-d'água-plúmbeo |
| Russian | Свинцово-серый пастушок, Свинцовая галлинета |
| Serbian | Tamnosmeđi petlovan |
| Slovak | chriašteľ bridlicový |
| Spanish | Gallineta común, Pidén, Rascón gallineta, Rascón Grande, Pidén Común, Gallineta |
| Swedish | Blygrå rall, blyrall |
| Turkish | Kurşuni Sukılavuzu |
| Ukrainian | пастушок аргентинський |