| Bengali | হেন ািঈচড ধমন |
| Catalan | calau de Myanmar |
| Chinese | 淡喉皱盔犀鸟 |
| Chinese (Traditional) | 囊袋皺盔犀鳥, 淡喉皺盔犀鳥 |
| Croatian | bjelorepi kljunorožac |
| Czech | zoborožec běloprsý |
| Danish | Gulpunget Rynkenæb |
| Dutch | Kleine Jaarvogel |
| Estonian | silenokk-sarvlind |
| Finnish | thaimaansarvinokka, thaimaanuurrenokka |
| French | Calao à gorge claire, Calao malais |
| German | Blythhornvogel, Sundajahrvogel, Tenasserimhornvogel |
| Hungarian | sárgatorkú szarvascsőrűmadár |
| Icelandic | Pokahorni |
| Indonesian | Rangkong dompet, Julang dompet, Burung Julang Dompet |
| Italian | Bucero tascaliscia |
| Japanese | ムジシワコブサイチョウ, パプアシバコブサイチョウ（※）, パプアシワコブサイチョウ |
| Kazakh | қызылрең калао |
| Lithuanian | geltongurklis riticeras |
| Malay | Burung Enggang Belantara |
| Maltese | buċeru tal-borża lixxa |
| Norwegian | gulpunghornfugl, Gulpunghornfugl |
| Norwegian Nynorsk | Gulpunghornfugl |
| Polish | dzioborozec bialolicy, dzioborożec białolicy |
| Portuguese | calau-de-garganta-lisa, calau-de-garganta-banca, calau-de-garganta-plana |
| Russian | Светлошейный калао, Красноватый калао |
| Serbian | Žutobradi kljunorožac |
| Slovak | zobákorožec bielohrdlý |
| Spanish | Cálao Gorgiclaro, Cálao de Pico Liso, Cálao gorjiclaro |
| Swedish | vitstrupig näshornsfågel, Vitstrupig hornkorp |
| Thai | นกเงือกกรามช้างปากเรียบ |
| Turkish | Siyam Taraklı Boynuzgagası |
| Ukrainian | калао тайландський, калао таїландський |
