Painted Quail-thrush / Cinclosoma ajax LC
- Synonyms Ajax Quail Thrush, Painted Quail thrush, Ajax Scrub Robin, Ajax Quail-thrush, Painted Quailthrush, Ajax Scrubrobin
- Old latin name for bird Eupetes ajax
Painted Quail-thrushbird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Painted Quail-thrush
- Breeding region Australasia
- Breeding subregion patchily in w, s, se New Guinea
Painted Quail-thrush subspecies (3)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Cinclosoma ajax ajax | nw, w New Guinea | - | No |
| Cinclosoma ajax alare | ec, sc New Guinea | - | No |
| Cinclosoma ajax goldiei | se New Guinea | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | cinclosoma arlequinada |
| Chinese | 彩鹑鸫 |
| Chinese (Traditional) | 新幾內亞鶉鶇 |
| Croatian | riđoboki drozd |
| Czech | kosovec novoguinejský |
| Danish | Ny Guinea-vagteldrossel |
| Dutch | Nieuw-Guinese Kwartellijster, Nieuwguinese Raltimalia |
| Finnish | Papuanviiriäistimali, papuanrastaspenkoja |
| French | Cinclosome de Nouvelle-Guinée, Cinclosome ajax, Flûtiste de Nouvelle-Guinée |
| German | Ajaxflöter, Ajay Flöter |
| Hungarian | fehértorkú avarrigó |
| Indonesian | Anis-puyuh ajax, Anispuyuh Ajax |
| Italian | Tordo quaglia pittato, Tordo-quaglia variopinto |
| Japanese | パプアウズラチメドリ |
| Lithuanian | geltonakis raibasis strazdas |
| Norwegian | guløyevakteltrost |
| Norwegian Nynorsk | Gulaugevakteltrast |
| Polish | pieszak barwny |
| Portuguese | tordiz-pintado, tordo-codorniz-pintado |
| Russian | Желтоглазый флейтист, Желтоглазый пёстрый флейтист |
| Slovak | flautista maľovaný |
| Spanish | Tordo Codorniz Ajax, Zordala pintada |
| Swedish | gulögd vakteltrast |
| Turkish | Boyalı Çilardıcı |
| Ukrainian | пішак жовтоокий |