Northern Waterthrush / Parkesia noveboracensis LC

Synonyms Wyoming Waterthrush, Alaska Waterthrush, Grinnell's Waterthrush, New York Water Thrush, Northern Water-thrush, Small-billed Waterthrush, Water-thrush, Water Wagtail
Old latin name for bird Seiurus novaeboracensis, Motacilla noveboracensis, Seiurus noveboracensis, Turdus aquaticus

Northern Waterthrushbird sounds *

Paused...

« »

1.
Song, © Susan Hochgraf
United States
2.
Call, © Paul Lenrumé
French Guiana
3.
Song, © Jeff Dyck
Canada
4.
Song, © Peter Boesman
United States
5.
Call, © Manuel Grosselet
Mexico
6.
Song, © Hal Mitchell
United States
7.
Call, © James Bradley
Canada

* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

Louisiana Waterthrush

Where to see Northern Waterthrush

Breeding region North America
Breeding subregion Alaska through Canada to nw, ne USA
Non breeding region MA, West Indies and n SA

Species Name in Other Languages

Language	Translation
Bulgarian	Северен сейурус
Catalan	bosquerola titella septentrional, Bosquerola xivitona
Chinese	黄眉灶莺
Chinese (Traditional)	黃眉水鶇
Croatian	drozdolika sjeničica
Czech	lesňáček olšový, Lesnácek pobrežní
Danish	Nordlig Vanddrossel
Dutch	Noordse Waterlijster, Noordelijke waterlijster, Noorse Waterlijster
Esperanto	Akvoparulio
Estonian	lodusäälik
Finnish	rantakerttuli
French	Sylvette des ruisseaux, Grivette des ruisseaux, Fauvette des ruisseaux, Sylvette des roseaux, Paruline des ruisseaux
Galician	Mariquiña de Parker boreal
German	Drosselwaldsänger, Uferwaldsänger, Drossel-Waldsänger
Greek	Λευκόφρυδη Νερότσιχλα, Πoταμoδασoψάλτης
Hebrew	נחלית, נחלית צפונית
Hungarian	lápi harasztjáró
Icelandic	Skúraskríkja
Irish	Smólach Uisce Tuaisceartach, Smólach abhann
Italian	Tordo acquaiolo settentrionale, Tordo acquaiolo del nord, Seiuro del nord, Seiuro
Japanese	キタミズツグミ
Latvian	krastmalu ķauķis
Lithuanian	Vikrusis srovinukas, vikrusis sejūras, Vikrusis sėjūras
Macedonian	Северен воден дрозд
Manx	Treshlen-ushtey twoaie
Northern Sami	Gáddevizaraš
Norwegian	Nordsstrandtrost, vannparula
Norwegian Nynorsk	Vassparula
Polish	lasówka nadwodna
Portuguese	Mariquita-boreal, abana-rabo-de-baixada, mariquita-aquática-boreal
Romanian	Cântăreţ de apă
Russian	Северный коньковый певун, Певун речной, Речной певун
Serbian	Severni vodendrozd
Slovak	Horárik ľaptuškovitý, horárik ľabtuškovitý
Slovenian	jezerski cipar
Spanish	Señorita de Manglar, Reinita acuatica, Reinita Acuatica Norteña, Pizpita de Mangle, Chipe-suelero Charquero, Chipe de Agua Norteño, Chipe alzacolita norteña, Chipe Charquero, Ciguíta del Agua, Reinita Acuática Norteña, Cigüita de Agua, Reinita Acuática, Reinita charquera norteña, Reinita Charquera
Swedish	nordlig piplärksångare
Turkish	Kuzey Suötleğeni, Kuzeyli Su Ötleğeni
Ukrainian	смугастоволець річковий
Welsh	Brych ddŵr y Gogledd