Breton | Risweer stourmidik |
Bulgarian | Дроздов присмехулник, Американски поен присмехулник |
Catalan | Sinsont del nord, mim políglota |
Chinese | 小嘲鸫 |
Chinese (Traditional) | 小嘲鶇 |
Croatian | sivi raznopojac |
Czech | drozdec mnohohlasý |
Danish | Nordlig Spottedrossel |
Dutch | Spotlijster |
Esperanto | Mokbirdo, Norda mokturdo |
Estonian | taidur-pilalind |
Faroese | Vongríputur hermifuglur |
Finnish | taiturimatkija |
French | Moqueur polyglotte |
Frisian | Spotlyster |
Galician | Sabiá poliglota, Imitador norteño |
German | Gartenspottdrossel, Spottdrossel |
Greek | Μίμος του Βορρά, Βόρειος ατριχόρνις |
Hebrew | חקיינית צפונית |
Hungarian | énekes gezerigó |
Icelandic | Hermifugl |
Irish | Magadóir |
Italian | Mimo poliglotto, Mimo settentrionale |
Japanese | マネシツグミ |
Latvian | dziedātājžagaste |
Lithuanian | Daugiabalsis mėgdžiotojas, amerikinis mėgdžiotojas |
Luxembourgish | Spottdréischel |
Macedonian | Северна потсмевливка |
Northern Sami | Meaštterjievžerásttis, Meaštterjievžirásttis |
Norwegian | sangspottefugl, Sangspottefugl |
Norwegian Nynorsk | Songspottefugl |
Polish | przedrzezniacz pólnocny, przedrzeźniacz północny |
Portuguese | tordo-imitador, mimo-nortenho, Tejo-da-praia |
Russian | Многоголосый пересмешинк, Североамериканский певчий пересмешник, Многоголосый пересмешник, Певчий пересмешник |
Serbian | Severna rugalica |
Slovak | Drozdec mnohohlasý, spevák mnohohlasý |
Slovenian | severni oponašalec |
Spanish | Ruiseñor, Centzontle norteño, Sinsonte Común, Cenzontle Aliblanco, Rossignol, Sinsonte, Cenzontle norteño, Sinsonte norteño |
Swedish | nordlig härmtrast |
Turkish | Taklitçi, Kuzeyli Taklitçi |
Ukrainian | пересмішник багатоголосий |
Welsh | Gwatwarwr y Gogledd |