Newell's Shearwater / Puffinus newelli
| Newell's Shearwater bird information | Values |
|---|---|
| Conservation status | CR - Critically endangered |
| Synonyms | Newell's Shearwater (nominate), newell's townsend's shearwater, Townsend's Shearwater (Newell's), manx, 'a'o |
| Order | Albatrosses and petrels / Procellariiformes |
| Family | Petrels, Shearwaters, Diving Petrels / Procellariidae |
| Genus | Puffinus |
| Breeding region | Pacific ocean |
| Breeding subregion | Lehua (n of Nihau), montane Kauai, Molokai and Hawaii (main Hawaiian Is.) |
| Non breeding region | to waters s of Japan and Mariana Is. (nw Micronesia) and to sw Pacific near New Caledonia, Solomon Is. and Vanuatu |
Newell's Shearwater bird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
Rapa Shearwater
Christmas Shearwater
Bryan's Shearwater
Barolo Shearwater
Subantarctic Shearwater
Persian Shearwater
Yelkouan Shearwater
Black-vented Shearwater
Boyd's Shearwater
Where to see Newell's Shearwater
Newell's Shearwater subspecies (0)
Translation
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | baldriga de Newell |
| Chinese | 夏威夷鹱 |
| Chinese (Traditional) | 紐維爾氏鸌 |
| Croatian | dugorepi zovoj |
| Czech | buřňák Newellův, buřňák kauaiský |
| Danish | Hawaiiskråpe |
| Dutch | Newells Pijlstormvogel |
| Estonian | kauai tormilind |
| French | Puffin de Newell, Puffin de Newell (nominal), Puffin de Newell (newelli) |
| German | Hawaiisturmtaucher, Newellsturmtaucher |
| Italian | Berta di Newell |
| Japanese | ハワイマンクスミズナギドリ, ハワイセグロミズナギドリ |
| Norwegian | Hawaiilire, hawaiilire |
| Norwegian Nynorsk | Hawaiilire |
| Polish | burzyk hawajski |
| Portuguese | pardela-de-newell, fura-bucho-havaiano |
| Russian | Гавайский буревестник, Буревестник Ньюэлла |
| Samoan | ta'i'o |
| Serbian | Crni havajski zovoj |
| Slovak | víchrovník havajský |
| Spanish | Pardela de Newell |
| Swedish | hawaiilira, newellira, Newells lira |
| Turkish | Newell Yelkovanı |
| Ukrainian | буревісник молокайський |