Mindanao Heleia / Heleia goodfellowi photo call and song

Synonyms Apo White-eye, Goodfellow's White-eye, Black-masked White-eye, Mindanao Ibon, Black Masked White-eye, Black masked White eye, Mindanao White-eye
Old latin name for bird Lophozosterops goodfellowi, Zosterops goodfellowi

Mindanao Heleiabird sounds *

Paused...

* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Subspecies	Breeding subregion	Nonbreeding subregion	Extinct
Heleia goodfellowi goodfellowi	montane c, s Mindanao (s Philippines)	-	No
Heleia goodfellowi gracilis	montane ne Mindanao (s Philippines)	-	No
Heleia goodfellowi malindangensis	montane Zamboanga Pen., w Mindanao (s Philippines)	-	No

Language	Translation
Catalan	zostèrops de Mindanao
Chinese	花脸冠绣眼鸟
Chinese (Traditional)	古德氏黑臉冠繡眼
Croatian	mindanaoska bjelooka
Czech	kruhoočko mindanajské, Kruhoocko mindanajské
Danish	Sortmasket Brillefugl
Dutch	Mindanaobergbrilvogel, Mindanao-bergbrilvogel
Finnish	filippiinienisorilli
French	Zostérops de Goodfellow, Zostérops de Mindanao
German	Gnomenbrillenvogel, Mindanao Brillenvogel, Mindanaobrillenvogel
Hungarian	mindanaói pápaszemesmadár
Italian	Occhialino mascherato, Occhialino di Mindanao, Occhialino di Goodfellow
Japanese	ホオグロメジロ
Lithuanian	filipininis krūmyninis baltavokis
Norwegian	mørkhettebrillefugl
Norwegian Nynorsk	Mørkhettebrillefugl
Polish	okularowiec maskowy
Portuguese	olho-branco-de-mindanau
Russian	Филиппинская элейя, Филиппинская кустарниковая белоглазка
Serbian	Belooka sa ostrva Mindanao
Slovak	okánik maskový
Spanish	Ojiblanco de Goodfellow, Anteojitos enmascarado
Swedish	Svartmaskad glasögonfågel, mindanaoglasögonfågel , svarttyglad glasögonfågel
Turkish	Mindanao Gözlükçüsü
Ukrainian	окулярець масковий