Mariana Swiftlet / Aerodramus bartschi VU

Synonyms Carolines Swiftlet, Mossy-nest Swiftlet, Gray Swiftlet, Guam Cave Swiftlet, Guam Swiflet, Caroline Swiftlet, Grey Swiftlet, Lowland Swiftlet, Edible-nest Swiftlet, Guam Swiftlet, Marianas Swiftlet, Island Swiftlet, Mauritius Swiftlet, Uniform Swiftlet, Guam Edible-nest Swiftlet
Old latin name for bird Collocalia bartschi

Breeding region Pacific ocean
Breeding subregion Saipan, Aguijan; extinct Rota and Tinian (s Northern Mariana Is., w Micronesia)

Language	Translation
Catalan	salangana de l'illa de Guam
Chinese	关岛金丝燕
Chinese (Traditional)	關島金絲燕
Croatian	marijanska čiopica
Czech	salangana marianská
Danish	Guamsalangan
Dutch	Marianensalangaan
Esperanto	Gvama apuseto
Estonian	mariaani salangaan
Finnish	guaminsalangaani
French	Salangane des Mariannes, Salangane de Guam
German	Marianen Salangane, Marianensalangane, Karolinensalangane
Hungarian	mariana-szigeteki szalangána
Italian	Salangana delle Isole Marianne, Salangana di Guam, Salangana delle Marianne
Japanese	ガムムジアナツバメ, グァムムジアナツバメ, グアムムジアナツバメ
Lithuanian	guaminis erodramas
Norwegian	marianesalangan
Norwegian Nynorsk	Marianesalangan
Polish	salangana marianska, salangana mariańska
Portuguese	salangana-das-marianas, andorinhão-das-marianas
Russian	Салангана гуамская, Гуамская салангана
Serbian	Čiopica sa ostrva Marijana
Slovak	salangána guamská
Spanish	Salangana de Guam, Rabitojo de las Marianas
Swedish	guamsalangan
Turkish	Guam Yelyutanı
Ukrainian	салангана маріанська