Marbled Wood Quail / Odontophorus gujanensis LC
- Synonyms Marbled Woodquail, Marbled Wood-Quail, Marbled Quail
- Old latin name for bird Tetrao gujanensis
Marbled Wood Quailbird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Marbled Wood Quail
- Breeding region Middle America, South America
- Breeding subregion Costa Rica to e Bolivia
Marbled Wood Quail subspecies (8)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Odontophorus gujanensis buckleyi | s, e Colombia, e Ecuador and n Peru | - | No |
| Odontophorus gujanensis castigatus | sw Costa Rica and nw Panama | - | No |
| Odontophorus gujanensis gujanensis | se Venezuela, the Guianas, Brazil and n Paraguay | - | No |
| Odontophorus gujanensis marmoratus | e Panama, n Colombia and nw Venezuela | - | No |
| Odontophorus gujanensis medius | s Venezuela and nw Brazil | - | No |
| Odontophorus gujanensis pachyrhynchus | ec Peru and w Bolivia | - | No |
| Odontophorus gujanensis rufogularis | ne Peru | - | No |
| Odontophorus gujanensis simonsi | n, e Bolivia | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Bengali | ভভিয কাঠফমটযা |
| Catalan | tocro comú |
| Chinese | 云斑林鹑 |
| Chinese (Traditional) | 雲斑林鶉 |
| Croatian | riđa prepelica |
| Czech | křepel mramorovaný, Krepel lesní |
| Danish | Brun Tandvagtel |
| Dutch | Gemarmerde Tandkwartel |
| Esperanto | Gujana koturno |
| Estonian | pruun-selvavutt |
| Finnish | marmoriviiriäinen |
| French | Odontophore tacheté, Tocro de Guyane |
| German | Guayanawachtel, Marmorwachtel, Guayanazahnwachtel |
| Italian | Quaglia boschereccia marmorizzata, Colino marmoreggiato |
| Japanese | ギアナウズラ |
| Lithuanian | marmurinė miškinė putpelė |
| Norwegian | bruntannvaktel |
| Norwegian Nynorsk | Bruntannvaktel |
| Polish | przepiór marmurkowy |
| Portuguese | Uru-corcovado, codorniz-amazónica, corcovado, uru, uru-capoeira |
| Russian | Гвианская куропатка, Гвианская Лесная Куропатка, Мраморный лесной перепел, Мраморный зубцеклювый перепел |
| Serbian | Mramorasta šumska prepelica |
| Slovak | prepelka mramorovaná |
| Spanish | Perdiz-urú Común, Codorniz Carirroja o Corcovado, Codorniz carirroja, Perdiz Corcovada, Perdiz Colorada, Corcovado común |
| Swedish | Marmorvaktel, marmortandvaktel |
| Turkish | Mermerli Tokro |
| Ukrainian | токро гвіанський |