Malayan Crestless Fireback / Lophura erythrophthalma CR
- Synonyms Crestless Fireback (nominate), Crestless Fireback (erythrophthalma), Crestless Fireback (Malayan), Crestless Fireback (Malay), Crestless Pheasant, Rufous-tailed Fireback, Crestless Fireback Pheasant, Malayan or Bornean Crestless Fireback, Malay crestless fireback, Crestless Fireback
- Old latin name for bird Acomus erythrophthalmus, Phasianus erythrophthalmus, Houppifer erythrophthalmus, Lophura erythrophthalmas
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Malayan Crestless Fireback
- Breeding region Oriental Region
- Breeding subregion Malay Pen. and Sumatra
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Bulgarian | Безгребенест огненокръст фазан (ssp. erythrophthalma), Безгребенест огненокръст фазан |
| Catalan | Faisà de cua daurada, faisà cuadaurat malai |
| Chinese | 棕尾火背鹇 |
| Chinese (Traditional) | 棕尾火背鷴, 棕尾火背鷼 |
| Croatian | žutorepi fazan |
| Czech | bažant červenolící, Bažant cervenolící |
| Danish | Topløs Ildryg, Okkerhalet Ildryg |
| Dutch | Maleise kuifloze vuurugfazant, Maleise Vuurrugfazant |
| Esperanto | Ruĝokula fazano, Malaja ruĝokula fazano |
| Estonian | kuldsaba-kanafaasan |
| Finnish | Ruosteselkäfasaani, punaperäfasaani |
| French | Faisan à queue rousse (race nominale), Faisan à queue rousse, Faisan à queue rousse ou F. pyronote, Faisan à queue rousse (erythrophthalma), Faisan à queue rousse (nominal), Faisan à queue rousse (nominale) |
| German | Gelbschwanzfasan (erythrophthalma), Gelbschwanzfasan, Gabelschwanzfasan, Malaiischer Gelbschwanzfasan, Malaien-Gelbschwanzfasan |
| Hungarian | sárgafarkú fácán |
| Indonesian | Burung Sempidan Merah, Sempidan merah |
| Italian | Fagiano codagialla, Fagiano occhirossi, Dorso di fuoco senzacresta, Fagiano a coda avana |
| Japanese | ウチワキジ (erythrophthalma), ウチワキジ, ウチワキジ（erythrophthalma） |
| Kazakh | айырқұйрық қырғауыл |
| Lithuanian | geltonuodegė lofura |
| Malay | Burung Kuang Bertam, Burung Mata Merah, Ayam Pegar Mata Merah, Merah Mata, Ayam Mata Merah |
| Maltese | fireback ta' mingħajr għalla, fireback bla |
| Norwegian | Rusthøne, gulstjertfasan, gulhalefasan, gulhalefasan (erythrophthalma) |
| Norwegian Nynorsk | Gulhalefasan |
| Polish | kiściec żółtosterny (erythrophthalma), kisciec zóltosterny, kiściec żółtosterny |
| Portuguese | faisão-de-dorso-canela, faisão-de-cauda-ruiva-malaio |
| Russian | Вилохвостая лофура, Желтохвостый фазан (erythrophthalma), Желтохвостый фазан, Желтохвостый Куриный Фазан |
| Serbian | Vatreni fazan bez ćube, Bakrorepi fazan, Bakrorepi fazan (Malajski) |
| Slovak | bažant červenolíci (skup.), bažant červenolíci |
| Spanish | Faisán Colicanelo, Faisán colicanelo malayo, Faisán Llameante Descrestado, Faisán llameante decrestado, Faisán Colicanelo (erythrophthalma) |
| Swedish | släthuvad eldrygg (erythrophthalma), svart eldrygg, släthuvad eldrygg |
| Thai | ไก่ฟ้าหางสีน้ำตาล |
| Turkish | Tepesiz Alevli Sülünler, Kızıl kuyruklu sülün (erythrophthalma), Kızıl Kuyruklu Sülün |
| Ukrainian | лофур жовтохвостий |